發(fā)文機(jī)關(guān)最高人民法院
發(fā)文日期2016年06月28日
時(shí)效性現(xiàn)行有效
發(fā)文字號(hào)法〔2016〕221號(hào)
施行日期2016年08月01日
效力級(jí)別司法文件
高頻法條
各省、自治區(qū)、直轄市高級(jí)人民法院,解放軍軍事法院,新疆維吾爾自治區(qū)高級(jí)人民法院生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)分院:
為進(jìn)一步規(guī)范和統(tǒng)一民事裁判文書(shū)寫(xiě)作標(biāo)準(zhǔn),提高民事訴訟文書(shū)質(zhì)量,最高人民法院制定了《人民法院民事裁判文書(shū)制作規(guī)范》《民事訴訟文書(shū)樣式》。該兩份文件已于2016年2月22日經(jīng)最高人民法院審判委員會(huì)第1679次會(huì)議通過(guò),現(xiàn)予印發(fā),自2016年8月1日起施行。請(qǐng)認(rèn)真遵照?qǐng)?zhí)行。
?最高人民法院
2016年6月28日
人民法院民事裁判文書(shū)制作規(guī)范
為指導(dǎo)全國(guó)法院民事裁判文書(shū)的制作,確保文書(shū)撰寫(xiě)做到格式統(tǒng)一、要素齊全、結(jié)構(gòu)完整、繁簡(jiǎn)得當(dāng)、邏輯嚴(yán)密、用語(yǔ)準(zhǔn)確,提高文書(shū)質(zhì)量,制定本規(guī)范。
一、基本要素
文書(shū)由標(biāo)題、正文、落款三部分組成。
標(biāo)題包括法院名稱(chēng)、文書(shū)名稱(chēng)和案號(hào)。
正文包括首部、事實(shí)、理由、裁判依據(jù)、裁判主文、尾部。首部包括訴訟參加人及其基本情況,案件由來(lái)和審理經(jīng)過(guò)等;事實(shí)包括當(dāng)事人的訴訟請(qǐng)求、事實(shí)和理由,人民法院認(rèn)定的證據(jù)及事實(shí);理由是根據(jù)認(rèn)定的案件事實(shí)和法律依據(jù),對(duì)當(dāng)事人的訴訟請(qǐng)求是否成立進(jìn)行分析評(píng)述,闡明理由;裁判依據(jù)是人民法院作出裁判所依據(jù)的實(shí)體法和程序法條文;裁判主文是人民法院對(duì)案件實(shí)體、程序問(wèn)題作出的明確、具體、完整的處理決定;尾部包括訴訟費(fèi)用負(fù)擔(dān)和告知事項(xiàng)。
落款包括署名和日期。
二、標(biāo)題
標(biāo)題由法院名稱(chēng)、文書(shū)名稱(chēng)和案號(hào)構(gòu)成,例如:“××××人民法院民事判決書(shū)(民事調(diào)解書(shū)、民事裁定書(shū))+案號(hào)”。
(一)法院名稱(chēng)
法院名稱(chēng)一般應(yīng)與院印的文字一致。基層人民法院、中級(jí)人民法院名稱(chēng)前應(yīng)冠以省、自治區(qū)、直轄市的名稱(chēng),但軍事法院、海事法院、鐵路運(yùn)輸法院、知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院等專(zhuān)門(mén)人民法院除外。
涉外裁判文書(shū),法院名稱(chēng)前一般應(yīng)冠以“中華人民共和國(guó)”國(guó)名;案件當(dāng)事人中如果沒(méi)有外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人、外國(guó)企業(yè)或組織的,地方人民法院、專(zhuān)門(mén)人民法院制作的裁判文書(shū)標(biāo)題中的法院名稱(chēng)無(wú)需冠以“中華人民共和國(guó)”。
?(二)案號(hào)
案號(hào)由收案年度、法院代字、類(lèi)型代字、案件編號(hào)組成。
案號(hào)=“(”+收案年度+“)”+法院代字+類(lèi)型代字+案件編號(hào)+“號(hào)”。
案號(hào)的編制、使用應(yīng)根據(jù)《最高人民法院關(guān)于人民法院案件案號(hào)的若干規(guī)定》等執(zhí)行。
三、正文
?(一)當(dāng)事人的基本情況
1.當(dāng)事人的基本情況包括:訴訟地位和基本信息。
2.當(dāng)事人是自然人的,應(yīng)當(dāng)寫(xiě)明其姓名、性別、出生年月日、民族、職業(yè)或者工作單位和職務(wù)、住所。姓名、性別等身份事項(xiàng)以居民身份證、戶(hù)籍證明為準(zhǔn)。
當(dāng)事人職業(yè)或者工作單位和職務(wù)不明確的,可以不表述。
當(dāng)事人住所以其戶(hù)籍所在地為準(zhǔn);離開(kāi)戶(hù)籍所在地有經(jīng)常居住地的,經(jīng)常居住地為住所。連續(xù)兩個(gè)當(dāng)事人的住所相同的,應(yīng)當(dāng)分別表述,不用“住所同上”的表述。
3.有法定代理人或指定代理人的,應(yīng)當(dāng)在當(dāng)事人之后另起一行寫(xiě)明其姓名、性別、職業(yè)或工作單位和職務(wù)、住所,并在姓名后用括號(hào)注明其與當(dāng)事人的關(guān)系。代理人為單位的,寫(xiě)明其名稱(chēng)及其參加訴訟人員的基本信息。
4.當(dāng)事人是法人的,寫(xiě)明名稱(chēng)和住所,并另起一行寫(xiě)明法定代表人的姓名和職務(wù)。當(dāng)事人是其他組織的,寫(xiě)明名稱(chēng)和住所,并另起一行寫(xiě)明負(fù)責(zé)人的姓名和職務(wù)。
當(dāng)事人是個(gè)體工商戶(hù)的,寫(xiě)明經(jīng)營(yíng)者的姓名、性別、出生年月日、民族、住所;起有字號(hào)的,以營(yíng)業(yè)執(zhí)照上登記的字號(hào)為當(dāng)事人,并寫(xiě)明該字號(hào)經(jīng)營(yíng)者的基本信息。
當(dāng)事人是起字號(hào)的個(gè)人合伙的,在其姓名之后用括號(hào)注明“系……(寫(xiě)明字號(hào))合伙人”。
5.法人、其他組織、個(gè)體工商戶(hù)、個(gè)人合伙的名稱(chēng)應(yīng)寫(xiě)全稱(chēng),以其注冊(cè)登記文件記載的內(nèi)容為準(zhǔn)。
6.法人或者其他組織的住所是指法人或者其他組織的主要辦事機(jī)構(gòu)所在地;主要辦事機(jī)構(gòu)所在地不明確的,法人或者其他組織的注冊(cè)地或者登記地為住所。
7.當(dāng)事人為外國(guó)人的,應(yīng)當(dāng)寫(xiě)明其經(jīng)過(guò)翻譯的中文姓名或者名稱(chēng)和住所,并用括號(hào)注明其外文姓名或者名稱(chēng)和住所。
外國(guó)自然人應(yīng)當(dāng)注明其國(guó)籍。國(guó)籍應(yīng)當(dāng)用全稱(chēng)。無(wú)國(guó)籍人,應(yīng)當(dāng)注明無(wú)國(guó)籍。
港澳臺(tái)地區(qū)的居民在姓名后寫(xiě)明“香港特別行政區(qū)居民”“澳門(mén)特別行政區(qū)居民”或“臺(tái)灣地區(qū)居民”。
外國(guó)自然人的姓名、性別等基本信息以其護(hù)照等身份證明文件記載的內(nèi)容為準(zhǔn);外國(guó)法人或者其他組織的名稱(chēng)、住所等基本信息以其注冊(cè)登記文件記載的內(nèi)容為準(zhǔn)。
8.港澳地區(qū)當(dāng)事人的住所,應(yīng)當(dāng)冠以“香港特別行政區(qū)”“澳門(mén)特別行政區(qū)”。
臺(tái)灣地區(qū)當(dāng)事人的住所,應(yīng)當(dāng)冠以“臺(tái)灣地區(qū)”。
9.當(dāng)事人有曾用名,且該曾用名與本案有關(guān)聯(lián)的,裁判文書(shū)在當(dāng)事人現(xiàn)用名之后用括號(hào)注明曾用名。
訴訟過(guò)程中當(dāng)事人姓名或名稱(chēng)變更的,裁判文書(shū)應(yīng)當(dāng)列明變更后的姓名或名稱(chēng),變更前姓名或名稱(chēng)無(wú)需在此處列明。對(duì)于姓名或者名稱(chēng)變更的事實(shí),在查明事實(shí)部分寫(xiě)明。
10.訴訟過(guò)程中,當(dāng)事人權(quán)利義務(wù)繼受人參加訴訟的,訴訟地位從其承繼的訴訟地位。裁判文書(shū)中,繼受人為當(dāng)事人;被繼受人在當(dāng)事人部分不寫(xiě),在案件由來(lái)中寫(xiě)明繼受事實(shí)。
11.在代表人訴訟中,被代表或者登記權(quán)利的當(dāng)事人人數(shù)眾多的,可以采取名單附后的方式表述,“原告×××等×人(名單附后)”。
當(dāng)事人自行參加訴訟的,要寫(xiě)明其訴訟地位及基本信息。
12.當(dāng)事人訴訟地位在前,其后寫(xiě)當(dāng)事人姓名或者名稱(chēng),兩者之間用冒號(hào)。當(dāng)事人姓名或者名稱(chēng)之后,用逗號(hào)。
?(二)委托訴訟代理人的基本情況
1.當(dāng)事人有委托訴訟代理人的,應(yīng)當(dāng)在當(dāng)事人之后另起一行寫(xiě)明為“委托訴訟代理人”,并寫(xiě)明委托訴訟代理人的姓名和其他基本情況。有兩個(gè)委托訴訟代理人的,分行分別寫(xiě)明。
2.當(dāng)事人委托近親屬或者本單位工作人員擔(dān)任委托訴訟代理人的,應(yīng)當(dāng)列在第一位,委托外單位的人員或者律師等擔(dān)任委托訴訟代理人的列在第二位。
3.當(dāng)事人委托本單位人員作為委托訴訟代理人的,寫(xiě)明姓名、性別及其工作人員身份。其身份信息可表述為“該單位(如公司、機(jī)構(gòu)、委員會(huì)、廠等)工作人員”。
4.律師、基層法律服務(wù)工作者擔(dān)任委托訴訟代理人的,寫(xiě)明律師、基層法院法律服務(wù)工作者的姓名,所在律師事務(wù)所的名稱(chēng)、法律服務(wù)所的名稱(chēng)及執(zhí)業(yè)身份。其身份信息表述為“××律師事務(wù)所律師”“××法律服務(wù)所法律工作者”。屬于提供法律援助的,應(yīng)當(dāng)寫(xiě)明法律援助情況。
5.委托訴訟代理人是當(dāng)事人近親屬的,應(yīng)當(dāng)在姓名后用括號(hào)注明其與當(dāng)事人的關(guān)系,寫(xiě)明住所。代理人是當(dāng)事人所在社區(qū)、單位以及有關(guān)社會(huì)團(tuán)體推薦的公民的,寫(xiě)明姓名、性別、住所,并在住所之后注明具體由何社區(qū)、單位、社會(huì)團(tuán)體推薦。
6.委托訴訟代理人變更的,裁判文書(shū)首部只列寫(xiě)變更后的委托訴訟代理人。對(duì)于變更的事實(shí)可根據(jù)需要寫(xiě)明。
7.委托訴訟代理人后用冒號(hào),再寫(xiě)委托訴訟代理人姓名。委托訴訟代理人姓名后用逗號(hào)。
(三)當(dāng)事人的訴訟地位
1.一審民事案件當(dāng)事人的訴訟地位表述為“原告”“被告”和“第三人”。先寫(xiě)原告,后寫(xiě)被告,再寫(xiě)第三人。有多個(gè)原告、被告、第三人的,按照起訴狀列明的順序?qū)憽F鹪V狀中未列明的當(dāng)事人,按照參加訴訟的時(shí)間順序?qū)憽?/p>
提出反訴的,需在本訴稱(chēng)謂后用括號(hào)注明反訴原告、反訴被告。反訴情況在案件由來(lái)和事實(shí)部分寫(xiě)明。
2.二審民事案件當(dāng)事人的訴訟地位表述為“上訴人”“被上訴人”“第三人”“原審原告”“原審被告”“原審第三人”。先寫(xiě)上訴人,再寫(xiě)被上訴人,后寫(xiě)其他當(dāng)事人。其他當(dāng)事人按照原審訴訟地位和順序?qū)懨?。被上訴人也提出上訴的,列為“上訴人”。
上訴人和被上訴人之后,用括號(hào)注明原審訴訟地位。
3.再審民事案件當(dāng)事人的訴訟地位表述為“再審申請(qǐng)人”“被申請(qǐng)人”。其他當(dāng)事人按照原審訴訟地位表述,例如,一審終審的,列為“原審原告”“原審被告”“原審第三人”;二審終審的,列為“二審上訴人”“二審被上訴人”等。
再審申請(qǐng)人、被申請(qǐng)人和其他當(dāng)事人訴訟地位之后,用括號(hào)注明一審、二審訴訟地位。
抗訴再審案件(再審檢察建議案件),應(yīng)當(dāng)寫(xiě)明抗訴機(jī)關(guān)(再審檢察建議機(jī)關(guān))及申訴人與被申訴人的訴訟地位。案件由來(lái)部分寫(xiě)明檢察機(jī)關(guān)出庭人員的基本情況。對(duì)于檢察機(jī)關(guān)因國(guó)家利益、社會(huì)公共利益受損而依職權(quán)啟動(dòng)程序的案件,應(yīng)列明當(dāng)事人的原審訴訟地位。
4.第三人撤銷(xiāo)之訴案件,當(dāng)事人的訴訟地位表述為“原告”“被告”“第三人”?!氨桓妗敝笥美ㄌ?hào)注明原審訴訟地位。
5.執(zhí)行異議之訴案件,當(dāng)事人的訴訟地位表述為“原告”“被告”“第三人”,并用括號(hào)注明當(dāng)事人在執(zhí)行異議程序中的訴訟地位。
6.特別程序案件,當(dāng)事人的訴訟地位表述為“申請(qǐng)人”。有被申請(qǐng)人的,應(yīng)當(dāng)寫(xiě)明被申請(qǐng)人。
選民資格案件,當(dāng)事人的訴訟地位表述為“起訴人”。
7.督促程序案件,當(dāng)事人的訴訟地位表述為“申請(qǐng)人”“被申請(qǐng)人”。
公示催告程序案件,當(dāng)事人的訴訟地位表述為“申請(qǐng)人”;有權(quán)利申報(bào)人的,表述為“申報(bào)人”。申請(qǐng)撤銷(xiāo)除權(quán)判決的案件,當(dāng)事人表述為“原告”“被告”。
8.保全案件,當(dāng)事人的訴訟地位表述為“申請(qǐng)人”“被申請(qǐng)人”。
9.復(fù)議案件,當(dāng)事人的訴訟地位表述為“復(fù)議申請(qǐng)人”“被申請(qǐng)人”。
10.執(zhí)行案件,執(zhí)行實(shí)施案件,當(dāng)事人的訴訟地位表述為“申請(qǐng)執(zhí)行人”“被執(zhí)行人”。
執(zhí)行異議案件,提出異議的當(dāng)事人或者利害關(guān)系人的訴訟地位表述為“異議人”,異議人之后用括號(hào)注明案件當(dāng)事人或利害關(guān)系人,其他未提出異議的當(dāng)事人亦應(yīng)分別列明。
案外人異議案件,當(dāng)事人的訴訟地位表述為“案外人”“申請(qǐng)執(zhí)行人”“被執(zhí)行人”。
(四)案件由來(lái)和審理經(jīng)過(guò)
1.案件由來(lái)部分簡(jiǎn)要寫(xiě)明案件名稱(chēng)與來(lái)源。
2.案件名稱(chēng)是當(dāng)事人與案由的概括。民事一審案件名稱(chēng)表述為“原告×××與被告×××……(寫(xiě)明案由)一案”。
訴訟參加人名稱(chēng)過(guò)長(zhǎng)的,可以在案件由來(lái)部分第一次出現(xiàn)時(shí)用括號(hào)注明其簡(jiǎn)稱(chēng),表述為“(以下簡(jiǎn)稱(chēng)×××)”。裁判文書(shū)中其他單位或組織名稱(chēng)過(guò)長(zhǎng)的,也可在首次表述時(shí)用括號(hào)注明其簡(jiǎn)稱(chēng)。
訴訟參加人的簡(jiǎn)稱(chēng)應(yīng)當(dāng)規(guī)范,需能夠準(zhǔn)確反映其名稱(chēng)的特點(diǎn)。
3.案由應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)確反映案件所涉及的民事法律關(guān)系的性質(zhì),符合最高人民法院有關(guān)民事案件案由的規(guī)定。
經(jīng)審理認(rèn)為立案案由不當(dāng)?shù)?,以?jīng)審理確定的案由為準(zhǔn),但應(yīng)在本院認(rèn)為部分予以說(shuō)明。
4.民事一審案件來(lái)源包括:
(1)新收;
(2)有新的事實(shí)、證據(jù)重新起訴;
(3)上級(jí)人民法院發(fā)回重審;
(4)上級(jí)人民法院指令立案受理;
(5)上級(jí)人民法院指定審理;
(6)上級(jí)人民法院指定管轄;
(7)其他人民法院移送管轄;
(8)提級(jí)管轄。
5.書(shū)寫(xiě)一審案件來(lái)源的總體要求是:
(1)新收、重新起訴的,應(yīng)當(dāng)寫(xiě)明起訴人;
(2)上級(jí)法院指定管轄、本院提級(jí)管轄的,除應(yīng)當(dāng)寫(xiě)明起訴人外,還應(yīng)寫(xiě)明報(bào)請(qǐng)上級(jí)人民法院指定管轄(報(bào)請(qǐng)移送上級(jí)人民法院)日期或者下級(jí)法院報(bào)請(qǐng)指定管轄(下級(jí)法院報(bào)請(qǐng)移送)日期,以及上級(jí)法院或者本院作出管轄裁定日期;
(3)上級(jí)法院發(fā)回重審、上級(jí)法院指令受理、上級(jí)法院指定審理、移送管轄的,應(yīng)當(dāng)寫(xiě)明原審法院作出裁判的案號(hào)及日期,上訴人,上級(jí)法院作出裁判的案號(hào)及日期、裁判結(jié)果,說(shuō)明引起本案的起因。
6.一審案件來(lái)源為上級(jí)人民法院發(fā)回重審的,發(fā)回重審的案件應(yīng)當(dāng)寫(xiě)明“原告×××與被告×××……(寫(xiě)明案由)一案,本院于××××年××月××日作出……(寫(xiě)明案號(hào))民事判決?!痢痢敛环撆袥Q,向××××法院提起上訴。××××法院于××××年××月××日作出……(寫(xiě)明案號(hào))裁定,發(fā)回重審。本院依法另行組成合議庭……”。
7.審理經(jīng)過(guò)部分應(yīng)寫(xiě)明立案日期及庭審情況。
8.立案日期表述為:“本院于××××年××月××日立案后”。
9.庭審情況包括適用程序、程序轉(zhuǎn)換、審理方式、參加庭審人員等。
10.適用程序包括普通程序、簡(jiǎn)易程序、小額訴訟程序和非訟程序。
非訟程序包括特別程序、督促程序、公示催告程序等。
11.民事一審案件由簡(jiǎn)易程序(小額訴訟程序)轉(zhuǎn)為普通程序的,審理經(jīng)過(guò)表述為:“于××××年××月××日公開(kāi)/因涉及……不公開(kāi)(寫(xiě)明不公開(kāi)開(kāi)庭的理由)開(kāi)庭審理了本案,經(jīng)審理發(fā)現(xiàn)有不宜適用簡(jiǎn)易程序(小額訴訟程序)的情形,裁定轉(zhuǎn)為普通程序,于××××年××月××日再次公開(kāi)/不公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案”。
12.審理方式包括開(kāi)庭審理和不開(kāi)庭審理。開(kāi)庭審理包括公開(kāi)開(kāi)庭和不公開(kāi)開(kāi)庭。
不公開(kāi)開(kāi)庭的情形包括:
(1)因涉及國(guó)家秘密不公開(kāi)開(kāi)庭;
(2)因涉及個(gè)人隱私不公開(kāi)開(kāi)庭;
(3)因涉及商業(yè)秘密,經(jīng)當(dāng)事人申請(qǐng),決定不公開(kāi)開(kāi)庭;
(4)因離婚,經(jīng)當(dāng)事人申請(qǐng),決定不公開(kāi)開(kāi)庭;
(5)法律另有規(guī)定的。
13.開(kāi)庭審理的應(yīng)寫(xiě)明當(dāng)事人出庭參加訴訟情況(包括未出庭或者中途退庭情況);不開(kāi)庭的,不寫(xiě)。不開(kāi)庭審理的,應(yīng)寫(xiě)明不開(kāi)庭的原因。
14.當(dāng)事人未到庭應(yīng)訴或者中途退庭的,寫(xiě)明經(jīng)傳票傳喚,無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭或者未經(jīng)法庭許可中途退庭的情況。
15.一審?fù)徢闆r表述為:“本院于××××年××月××日公開(kāi)/因涉及……(寫(xiě)明不公開(kāi)開(kāi)庭的理由)不公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案,原告×××及其訴訟代理人×××,被告×××及其訴訟代理人×××等到庭參加訴訟?!?/p>
16.對(duì)于審理中其他程序性事項(xiàng),如中止訴訟情況應(yīng)當(dāng)寫(xiě)明。對(duì)中止訴訟情形,表述為:“因……(寫(xiě)明中止訴訟事由),于××××年××月××日裁定中止訴訟,××××年××月××日恢復(fù)訴訟。”
(五)事實(shí)
1.裁判文書(shū)的事實(shí)主要包括:原告起訴的訴訟請(qǐng)求、事實(shí)和理由,被告答辯的事實(shí)和理由,法院認(rèn)定的事實(shí)和據(jù)以定案的證據(jù)。
2.事實(shí)首先寫(xiě)明當(dāng)事人的訴辯意見(jiàn)。按照原告、被告、第三人的順序依次表述當(dāng)事人的起訴意見(jiàn)、答辯意見(jiàn)、陳述意見(jiàn)。訴辯意見(jiàn)應(yīng)當(dāng)先寫(xiě)明訴訟請(qǐng)求,再寫(xiě)事實(shí)和理由。
二審案件先寫(xiě)明當(dāng)事人的上訴請(qǐng)求等訴辯意見(jiàn)。然后再概述一審當(dāng)事人的訴訟請(qǐng)求,人民法院認(rèn)定的事實(shí)、裁判理由、裁判結(jié)果。
再審案件應(yīng)當(dāng)先寫(xiě)明當(dāng)事人的再審請(qǐng)求等訴辯意見(jiàn),然后再簡(jiǎn)要寫(xiě)明原審基本情況。生效判決為一審判決的,原審基本情況應(yīng)概述一審訴訟請(qǐng)求、法院認(rèn)定的事實(shí)、裁判理由和裁判結(jié)果;生效判決為二審判決的,原審基本情況先概述一審訴訟請(qǐng)求、法院認(rèn)定的事實(shí)和裁判結(jié)果,再寫(xiě)明二審上訴請(qǐng)求、認(rèn)定的事實(shí)、裁判理由和裁判結(jié)果。
3.訴辯意見(jiàn)不需原文照抄當(dāng)事人的起訴狀或答辯狀、代理詞內(nèi)容或起訴、答辯時(shí)提供的證據(jù),應(yīng)當(dāng)全案考慮當(dāng)事人在法庭上的訴辯意見(jiàn)和提供的證據(jù)綜合表述。
4.當(dāng)事人在法庭辯論終結(jié)前變更訴訟請(qǐng)求或者提出新的請(qǐng)求的,應(yīng)當(dāng)在訴稱(chēng)部分中寫(xiě)明。
5.被告承認(rèn)原告主張的全部事實(shí)的,寫(xiě)明“×××承認(rèn)×××主張的事實(shí)”。被告承認(rèn)原告主張的部分事實(shí)的,寫(xiě)明“×××承認(rèn)×××主張的……事實(shí)”。
被告承認(rèn)全部訴訟請(qǐng)求的,寫(xiě)明:“×××承認(rèn)×××的全部訴訟請(qǐng)求”。被告承認(rèn)部分訴訟請(qǐng)求的,寫(xiě)明被告承認(rèn)原告的部分訴訟請(qǐng)求的具體內(nèi)容。
6.在訴辯意見(jiàn)之后,另起一段簡(jiǎn)要寫(xiě)明當(dāng)事人舉證、質(zhì)證的一般情況,表述為:“本案當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證?!?/p>
7.當(dāng)事人舉證質(zhì)證一般情況后直接寫(xiě)明人民法院對(duì)證據(jù)和事實(shí)的認(rèn)定情況。對(duì)當(dāng)事人所提交的證據(jù)原則上不一一列明,可以附錄全案證據(jù)或者證據(jù)目錄。
對(duì)當(dāng)事人無(wú)爭(zhēng)議的證據(jù),寫(xiě)明“對(duì)當(dāng)事人無(wú)異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證”。對(duì)有爭(zhēng)議的證據(jù),應(yīng)當(dāng)寫(xiě)明爭(zhēng)議的證據(jù)名稱(chēng)及人民法院對(duì)爭(zhēng)議證據(jù)認(rèn)定的意見(jiàn)和理由;對(duì)有爭(zhēng)議的事實(shí),應(yīng)當(dāng)寫(xiě)明事實(shí)認(rèn)定意見(jiàn)和理由。
8.對(duì)于人民法院調(diào)取的證據(jù)、鑒定意見(jiàn),經(jīng)庭審質(zhì)證后,按照當(dāng)事人是否有爭(zhēng)議分別寫(xiě)明。對(duì)逾期提交的證據(jù)、非法證據(jù)等不予采納的,應(yīng)當(dāng)說(shuō)明理由。
9.爭(zhēng)議證據(jù)認(rèn)定和事實(shí)認(rèn)定,可以合并寫(xiě),也可以分開(kāi)寫(xiě)。分開(kāi)寫(xiě)的,在證據(jù)的審查認(rèn)定之后,另起一段概括寫(xiě)明法院認(rèn)定的基本事實(shí),表述為:“根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)如下:……”。
10.認(rèn)定的事實(shí),應(yīng)當(dāng)重點(diǎn)圍繞當(dāng)事人爭(zhēng)議的事實(shí)展開(kāi)。按照民事舉證責(zé)任分配和證明標(biāo)準(zhǔn),根據(jù)審查認(rèn)定的證據(jù)有無(wú)證明力、證明力大小,對(duì)待證事實(shí)存在與否進(jìn)行認(rèn)定。要說(shuō)明事實(shí)認(rèn)定的結(jié)果、認(rèn)定的理由以及審查判斷證據(jù)的過(guò)程。
11.認(rèn)定事實(shí)的書(shū)寫(xiě)方式應(yīng)根據(jù)案件的具體情況,層次清楚,重點(diǎn)突出,繁簡(jiǎn)得當(dāng),避免遺漏與當(dāng)事人爭(zhēng)議有關(guān)的事實(shí)。一般按時(shí)間先后順序敘述,或者對(duì)法律關(guān)系或請(qǐng)求權(quán)認(rèn)定相關(guān)的事實(shí)著重?cái)⑹?,?duì)其他事實(shí)則可歸納、概括敘述。
綜述事實(shí)時(shí),可以劃分段落層次,亦可根據(jù)情況以“另查明”為引語(yǔ)敘述其他相關(guān)事實(shí)。
12.召開(kāi)庭前會(huì)議時(shí)或者在庭審時(shí)歸納爭(zhēng)議焦點(diǎn)的,應(yīng)當(dāng)寫(xiě)明爭(zhēng)議焦點(diǎn)。爭(zhēng)議焦點(diǎn)的擺放位置,可以根據(jù)爭(zhēng)議的內(nèi)容處理。爭(zhēng)議焦點(diǎn)中有證據(jù)和事實(shí)內(nèi)容的,可以在當(dāng)事人訴辯意見(jiàn)之后在當(dāng)事人爭(zhēng)議的證據(jù)和事實(shí)中寫(xiě)明。爭(zhēng)議焦點(diǎn)主要是法律適用問(wèn)題的,可以在本院認(rèn)為部分,先寫(xiě)明爭(zhēng)議焦點(diǎn)。
13.適用外國(guó)法的,應(yīng)當(dāng)敘述查明外國(guó)法的事實(shí)。
(六)理由
1.理由部分的核心內(nèi)容是針對(duì)當(dāng)事人的訴訟請(qǐng)求,根據(jù)認(rèn)定的案件事實(shí),依照法律規(guī)定,明確當(dāng)事人爭(zhēng)議的法律關(guān)系,闡述原告請(qǐng)求權(quán)是否成立,依法應(yīng)當(dāng)如何處理。裁判文書(shū)說(shuō)理要做到論理透徹,邏輯嚴(yán)密,精煉易懂,用語(yǔ)準(zhǔn)確。
2.理由部分以“本院認(rèn)為”作為開(kāi)頭,其后直接寫(xiě)明具體意見(jiàn)。
3.理由部分應(yīng)當(dāng)明確糾紛的性質(zhì)、案由。原審確定案由錯(cuò)誤,二審或者再審予以改正的,應(yīng)在此部分首先進(jìn)行敘述并闡明理由。
4.說(shuō)理應(yīng)當(dāng)圍繞爭(zhēng)議焦點(diǎn)展開(kāi),逐一進(jìn)行分析論證,層次明確。對(duì)爭(zhēng)議的法律適用問(wèn)題,應(yīng)當(dāng)根據(jù)案件的性質(zhì)、爭(zhēng)議的法律關(guān)系、認(rèn)定的事實(shí),依照法律、司法解釋規(guī)定的法律適用規(guī)則進(jìn)行分析,作出認(rèn)定,闡明支持或不予支持的理由。
5.爭(zhēng)議焦點(diǎn)之外,涉及當(dāng)事人訴訟請(qǐng)求能否成立或者與本案裁判結(jié)果有關(guān)的問(wèn)題,也應(yīng)在說(shuō)理部分一并進(jìn)行分析論證。
6.理由部分需要援引法律、法規(guī)、司法解釋時(shí),應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)確、完整地寫(xiě)明規(guī)范性法律文件的名稱(chēng)、條款項(xiàng)序號(hào)和條文內(nèi)容,不得只引用法律條款項(xiàng)序號(hào),在裁判文書(shū)后附相關(guān)條文。引用法律條款中的項(xiàng)的,一律使用漢字不加括號(hào),例如:“第一項(xiàng)”。
7.正在審理的案件在基本案情和法律適用方面與最高人民法院頒布的指導(dǎo)性案例相類(lèi)似的,應(yīng)當(dāng)將指導(dǎo)性案例作為裁判理由引述,并寫(xiě)明指導(dǎo)性案例的編號(hào)和裁判要點(diǎn)。
8.司法指導(dǎo)性文件體現(xiàn)的原則和精神,可在理由部分予以闡述或者援引。
9.在說(shuō)理最后,可以另起一段,以“綜上所述”引出,對(duì)當(dāng)事人的訴訟請(qǐng)求是否支持進(jìn)行評(píng)述。
(七)裁判依據(jù)
1.引用法律、法規(guī)、司法解釋時(shí),應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格適用《最高人民法院關(guān)于裁判文書(shū)引用法律、法規(guī)等規(guī)范性法律文件的規(guī)定》。
2.引用多個(gè)法律文件的,順序如下:法律及法律解釋、行政法規(guī)、地方性法規(guī)、自治條例或者單行條例、司法解釋?zhuān)煌瑫r(shí)引用兩部以上法律的,應(yīng)當(dāng)先引用基本法律,后引用其他法律;同時(shí)引用實(shí)體法和程序法的,先引用實(shí)體法,后引用程序法。
3.確需引用的規(guī)范性文件之間存在沖突,根據(jù)《中華人民共和國(guó)立法法》等有關(guān)法律規(guī)定無(wú)法選擇適用的,應(yīng)依法提請(qǐng)有決定權(quán)的機(jī)關(guān)作出裁決,不得自行在裁判文書(shū)中認(rèn)定相關(guān)規(guī)范性法律文件的效力。
4.裁判文書(shū)不得引用憲法和各級(jí)人民法院關(guān)于審判工作的指導(dǎo)性文件、會(huì)議紀(jì)要、各審判業(yè)務(wù)庭的答復(fù)意見(jiàn)以及人民法院與有關(guān)部門(mén)聯(lián)合下發(fā)的文件作為裁判依據(jù),但其體現(xiàn)的原則和精神可以在說(shuō)理部分予以闡述。
5.引用最高人民法院的司法解釋時(shí),應(yīng)當(dāng)按照公告公布的格式書(shū)寫(xiě)。
6.指導(dǎo)性案例不作為裁判依據(jù)引用。
(八)裁判主文
1.裁判主文中當(dāng)事人名稱(chēng)應(yīng)當(dāng)使用全稱(chēng)。
2.裁判主文內(nèi)容必須明確、具體、便于執(zhí)行。
3.多名當(dāng)事人承擔(dān)責(zé)任的,應(yīng)當(dāng)寫(xiě)明各當(dāng)事人承擔(dān)責(zé)任的形式、范圍。
4.有多項(xiàng)給付內(nèi)容的,應(yīng)當(dāng)先寫(xiě)明各項(xiàng)目的名稱(chēng)、金額,再寫(xiě)明累計(jì)金額。如:“交通費(fèi)……元、誤工費(fèi)……元、……,合計(jì)……元”。
5.當(dāng)事人互負(fù)給付義務(wù)且內(nèi)容相同的,應(yīng)當(dāng)另起一段寫(xiě)明抵付情況。
6.對(duì)于金錢(qián)給付的利息,應(yīng)當(dāng)明確利息計(jì)算的起止點(diǎn)、計(jì)息本金及利率。
7.一審判決未明確履行期限的,二審判決應(yīng)當(dāng)予以糾正。
判決承擔(dān)利息,當(dāng)事人提出具體請(qǐng)求數(shù)額的,二審法院可以根據(jù)當(dāng)事人請(qǐng)求的數(shù)額作出相應(yīng)判決;當(dāng)事人沒(méi)有提出具體請(qǐng)求數(shù)額的,可以表述為“按×××利率,自××××年××月××日起計(jì)算至××××年××月××日止”。
??(九)尾部
1.尾部應(yīng)當(dāng)寫(xiě)明訴訟費(fèi)用的負(fù)擔(dān)和告知事項(xiàng)。
2.訴訟費(fèi)用包括案件受理費(fèi)和其他訴訟費(fèi)用。收取訴訟費(fèi)用的,寫(xiě)明訴訟費(fèi)用的負(fù)擔(dān)情況。如:“案件受理費(fèi)……元,由……負(fù)擔(dān);申請(qǐng)費(fèi)……元,由……負(fù)擔(dān)”。
3.訴訟費(fèi)用不屬于訴訟爭(zhēng)議的事項(xiàng),不列入裁判主文,在判決主文后另起一段寫(xiě)明。
4.一審判決中具有金錢(qián)給付義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)在所有判項(xiàng)之后另起一行寫(xiě)明:“如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。”二審判決具有金錢(qián)給付義務(wù)的,屬于二審改判的,無(wú)論一審判決是否寫(xiě)入了上述告知內(nèi)容,均應(yīng)在所有判項(xiàng)之后另起一行寫(xiě)明上述告知內(nèi)容。二審維持原判的判決,如果一審判決已經(jīng)寫(xiě)明上述告知內(nèi)容,可不再重復(fù)告知。
5.對(duì)依法可以上訴的一審判決,在尾部表述為:“如不服本判決,可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于××××人民法院。”
6.對(duì)一審不予受理、駁回起訴、管轄權(quán)異議的裁定,尾部表述為:“如不服本裁定,可以在裁定書(shū)送達(dá)之日起十日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于××××人民法院?!?/p>
四、落款
(一)署名
訴訟文書(shū)應(yīng)當(dāng)由參加審判案件的合議庭組成人員或者獨(dú)任審判員署名。
合議庭的審判長(zhǎng),不論審判職務(wù),均署名為“審判長(zhǎng)”;合議庭成員有審判員的,署名為“審判員”;有助理審判員的,署名為“代理審判員”;有陪審員的,署名為“人民陪審員”。獨(dú)任審理的,署名為“審判員”或者“代理審判員”。書(shū)記員,署名為“書(shū)記員”。
(二)日期
裁判文書(shū)落款日期為作出裁判的日期,即裁判文書(shū)的簽發(fā)日期。當(dāng)庭宣判的,應(yīng)當(dāng)寫(xiě)宣判的日期。
(三)核對(duì)戳
本部分加蓋“本件與原本核對(duì)無(wú)異”字樣的印戳。
五、數(shù)字用法
(一)裁判主文的序號(hào)使用漢字?jǐn)?shù)字,例:“一”“二”;
(二)裁判尾部落款時(shí)間使用漢字?jǐn)?shù)字,例:“二〇一六年八月二十九日”;
(三)案號(hào)使用阿拉伯?dāng)?shù)字,例:“(2016)京0101民初1號(hào)”;
(四)其他數(shù)字用法按照《中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)GB/T15835-2011出版物上數(shù)字用法》執(zhí)行。
六、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法
(一)“被告辯稱(chēng)”“本院認(rèn)為”等詞語(yǔ)之后用逗號(hào)。
(二)“×××向本院提出訴訟請(qǐng)求”“本院認(rèn)定如下”“判決如下”“裁定如下”等詞語(yǔ)之后用冒號(hào)。
(三)裁判項(xiàng)序號(hào)后用頓號(hào)。
(四)除本規(guī)范有明確要求外,其他標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法按照《中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)GB/T15834-2011標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法》執(zhí)行。
七、引用規(guī)范
(一)引用法律、法規(guī)、司法解釋?xiě)?yīng)書(shū)寫(xiě)全稱(chēng)并加書(shū)名號(hào)。
(二)法律全稱(chēng)太長(zhǎng)的,也可以簡(jiǎn)稱(chēng),簡(jiǎn)稱(chēng)不使用書(shū)名號(hào)??梢栽诘谝淮纬霈F(xiàn)全稱(chēng)后使用簡(jiǎn)稱(chēng),例:“《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)民事訴訟法)”。
(三)引用法律、法規(guī)和司法解釋條文有序號(hào)的,書(shū)寫(xiě)序號(hào)應(yīng)與法律、法規(guī)和司法解釋正式文本中的寫(xiě)法一致。
(四)引用公文應(yīng)先用書(shū)名號(hào)引標(biāo)題,后用圓括號(hào)引發(fā)文字號(hào);引用外文應(yīng)注明中文譯文。
八、印刷標(biāo)準(zhǔn)
(一)紙張標(biāo)準(zhǔn),A4型紙,成品幅面尺寸為:210mm×297mm。
(二)版心尺寸為:156mm×225mm,一般每面排22行,每行排28個(gè)字。
(三)采用雙面印刷;單頁(yè)頁(yè)碼居右,雙頁(yè)頁(yè)碼居左;印品要字跡清楚、均勻。
(四)標(biāo)題位于版心下空兩行,居中排布。標(biāo)題中的法院名稱(chēng)和文書(shū)名稱(chēng)一般用二號(hào)小標(biāo)宋體字;標(biāo)題中的法院名稱(chēng)與文書(shū)名稱(chēng)分兩行排列。
(五)案號(hào)之后空二個(gè)漢字空格至行末端。
(六)案號(hào)、主文等用三號(hào)仿宋體字。
(七)落款與正文同處一面。排版后所??瞻滋幉荒苋菹掠≌聲r(shí),可以適當(dāng)調(diào)整行距、字距,不用“此頁(yè)無(wú)正文”的方法解決。審判長(zhǎng)、審判員每個(gè)字之間空二個(gè)漢字空格。審判長(zhǎng)、審判員與姓名之間空三個(gè)漢字空格,姓名之后空二個(gè)漢字空格至行末端。
(八)院印加蓋在日期居中位置。院印上不壓審判員,下不壓書(shū)記員,下弧騎年壓月在成文時(shí)間上。印章國(guó)徽底邊緣及上下弧以不覆蓋文字為限。公章不應(yīng)歪斜、模糊。
(九)凡裁判文書(shū)中出現(xiàn)誤寫(xiě)、誤算,訴訟費(fèi)用漏寫(xiě)、誤算和其他筆誤的,未送達(dá)的應(yīng)重新制作,已送達(dá)的應(yīng)以裁定補(bǔ)正,避免使用校對(duì)章。
(十)確需加裝封面的應(yīng)印制封面。封面可參照以下規(guī)格制作:
1.國(guó)徽?qǐng)D案高55mm,寬50mm。
2.上頁(yè)邊距為65mm,國(guó)徽下沿與標(biāo)題文字上沿之間距離為75mm。
3.標(biāo)題文字為“××××人民法院××判決書(shū)(或裁定書(shū)等)”,位于國(guó)徽?qǐng)D案下方,字體為小標(biāo)宋體字;標(biāo)題分兩行或三行排列,法院名稱(chēng)字體大小為30磅,裁判文書(shū)名稱(chēng)字體大小為36磅。
4.封面應(yīng)莊重、美觀,頁(yè)邊距、字體大小及行距可適當(dāng)進(jìn)行調(diào)整。
九、其他
(一)本規(guī)范可以適用于人民法院制作的其他訴訟文書(shū),根據(jù)具體文書(shū)性質(zhì)和內(nèi)容作相應(yīng)調(diào)整。
(二)本規(guī)范關(guān)于裁判文書(shū)的要素和文書(shū)格式、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)、數(shù)字使用、印刷規(guī)范等技術(shù)化標(biāo)準(zhǔn),各級(jí)人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)真執(zhí)行。對(duì)于裁判文書(shū)正文內(nèi)容、事實(shí)認(rèn)定和說(shuō)理部分,可以根據(jù)案件的情況合理確定。
(三)逐步推行裁判文書(shū)增加二維條形碼,增加裁判文書(shū)的可識(shí)別性。
(一)民事判決書(shū)
1. 民事判決書(shū)(第一審普通程序用)
××××人民法院
民事判決書(shū)
?。ā痢痢痢粒癯酢?hào)
原告:×××,男/女,××××年××月××日出生,×族,……(工作單位和職務(wù)或者職業(yè)),住……。
法定代理人/指定代理人:×××,……。
委托訴訟代理人:×××,……。
被告:×××,住所地……。
法定代表人/主要負(fù)責(zé)人:×××,……。
委托訴訟代理人:×××,……。
第三人:×××,……。
法定代理人/指定代理人/法定代表人/主要負(fù)責(zé)人:×××,……。
委托訴訟代理人:×××,……。
(以上寫(xiě)明當(dāng)事人和其他訴訟參加人的姓名或者名稱(chēng)等基本信息)
原告×××與被告×××、第三人×××……(寫(xiě)明案由)一案,本院于××××年××月××日立案后,依法適用普通程序,公開(kāi)/因涉及……(寫(xiě)明不公開(kāi)開(kāi)庭的理由)不公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告×××、被告×××、第三人×××(寫(xiě)明當(dāng)事人和其他訴訟參加人的訴訟地位和姓名或者名稱(chēng))到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
×××向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.……;2.……(明確原告的訴訟請(qǐng)求)。事實(shí)和理由:……(概述原告主張的事實(shí)和理由)。
×××辯稱(chēng),……(概述被告答辯意見(jiàn))。
×××訴/述稱(chēng),……(概述第三人陳述意見(jiàn))。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對(duì)當(dāng)事人無(wú)異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。對(duì)有爭(zhēng)議的證據(jù)和事實(shí),本院認(rèn)定如下:1.……;2.……(寫(xiě)明法院是否采信證據(jù),事實(shí)認(rèn)定的意見(jiàn)和理由)。
本院認(rèn)為,……(寫(xiě)明爭(zhēng)議焦點(diǎn),根據(jù)認(rèn)定的事實(shí)和相關(guān)法律,對(duì)當(dāng)事人的訴訟請(qǐng)求作出分析評(píng)判,說(shuō)明理由)。
綜上所述,……(對(duì)當(dāng)事人的訴訟請(qǐng)求是否支持進(jìn)行總結(jié)評(píng)述)。依照《中華人民共和國(guó)……法》第×條、……(寫(xiě)明法律文件名稱(chēng)及其條款項(xiàng)序號(hào))規(guī)定,判決如下:
一、……;
二、……。
(以上分項(xiàng)寫(xiě)明判決結(jié)果)
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息(沒(méi)有給付金錢(qián)義務(wù)的,不寫(xiě))。
案件受理費(fèi)……元,由……負(fù)擔(dān)(寫(xiě)明當(dāng)事人姓名或者名稱(chēng)、負(fù)擔(dān)金額)。
如不服本判決,可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按照對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于××××人民法院。
審判長(zhǎng)×××
審判員×××
審判員×××
××××年××月××日
(院?。?/p>
書(shū)記員×××
【說(shuō)明】
一、依據(jù)
本樣式根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百五十二條等制定,供人民法院適用第一審普通程序開(kāi)庭審理民事案件終結(jié)后,根據(jù)已經(jīng)查明的事實(shí)、證據(jù)和有關(guān)的法律規(guī)定,對(duì)案件的實(shí)體問(wèn)題作出判決用。除有特別規(guī)定外,其他民事判決本可以參照本判決書(shū)樣式和說(shuō)明制作。
二、標(biāo)題
標(biāo)題由法院名稱(chēng)、文本名稱(chēng)、案號(hào)組成。
依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百五十三條規(guī)定就一部分事實(shí)先行判決的,第二份民事判決書(shū)開(kāi)始可在案號(hào)后綴“之一”“之二”……,以示區(qū)別。
三、首部
首部依次寫(xiě)明訴訟參加人基本情況、案件由來(lái)和審理經(jīng)過(guò)。
(一)訴訟參加人基本情況
1. 訴訟參加人包括當(dāng)事人、訴訟代理人。全部訴訟參加人均分行寫(xiě)明。
2. 當(dāng)事人訴訟地位寫(xiě)明“原告”“被告”。反訴的寫(xiě)明“原告(反訴被告)”“被告(反訴原告)”。有獨(dú)立請(qǐng)求權(quán)第三人或者無(wú)獨(dú)立請(qǐng)求權(quán)第三人,均寫(xiě)明“第三人”。
當(dāng)事人是自然人的,寫(xiě)明姓名、性別、出生年月日、民族、工作單位和職務(wù)或者職業(yè)、住所。外國(guó)人寫(xiě)明國(guó)籍,無(wú)國(guó)籍人寫(xiě)明“無(wú)國(guó)籍”;港澳臺(tái)地區(qū)的居民分別寫(xiě)明“香港特別行政區(qū)居民”“澳門(mén)特別行政區(qū)居民”“臺(tái)灣地區(qū)居民”。
共同訴訟代表人參加訴訟的,按照當(dāng)事人是自然人的基本信息內(nèi)容寫(xiě)明。
當(dāng)事人是法人或者其他組織的,寫(xiě)明名稱(chēng)、住所。另起一行寫(xiě)明法定代表人或者主要負(fù)責(zé)人及其姓名、職務(wù)。
當(dāng)事人是無(wú)民事行為能力人或者限制民事行為能力人的,寫(xiě)明法定代理人或者指定代理人及其姓名、住所,并在姓名后括注與當(dāng)事人的關(guān)系。
當(dāng)事人及其法定代理人有委托訴訟代理人的,寫(xiě)明委托訴訟代理人的訴訟地位、姓名。委托訴訟代理人是當(dāng)事人近親屬的,近親屬姓名后括注其與當(dāng)事人的關(guān)系,寫(xiě)明住所;委托訴訟代理人是當(dāng)事人本單位工作人員的,寫(xiě)明姓名、性別及其工作人員身份;委托訴訟代理人是律師的,寫(xiě)明姓名、律師事務(wù)所的名稱(chēng)及律師執(zhí)業(yè)身份;委托訴訟代理人是基層法律服務(wù)工作者的,寫(xiě)明姓名、法律服務(wù)所名稱(chēng)及基層法律服務(wù)工作者執(zhí)業(yè)身份;委托訴訟代理人是當(dāng)事人所在社區(qū)、單位以及有關(guān)社會(huì)團(tuán)體推薦的公民的,寫(xiě)明姓名、性別、住所及推薦的社區(qū)、單位或有關(guān)社會(huì)團(tuán)體名稱(chēng)。
委托訴訟代理人排列順序,近親屬或者本單位工作人員在前,律師、法律工作者、被推薦公民在后。
委托訴訟代理人為當(dāng)事人共同委托的,可以合并寫(xiě)明。
(二)案件由來(lái)和審理經(jīng)過(guò)
案件由來(lái)和審理經(jīng)過(guò),依次寫(xiě)明當(dāng)事人訴訟地位和姓名或者名稱(chēng)、案由、立案日期、適用普通程序、開(kāi)庭日期、開(kāi)庭方式、到庭參加訴訟人員、未到庭或者中途退庭訴訟參加人、審理終結(jié)。
不公開(kāi)審理的,寫(xiě)明不公開(kāi)審理的理由,例:“因涉及國(guó)家秘密”或者“因涉及個(gè)人隱私”或者“因涉及商業(yè)秘密,×××申請(qǐng)”或者“因涉及離婚,×××申請(qǐng)”。
當(dāng)事人及其訴訟代理人均到庭的,可以合并寫(xiě)明。例:“原告×××及其委托訴訟代理人×××、被告×××、第三人×××到庭參加訴訟。”
訴訟參加人均到庭參加訴訟的,可以合并寫(xiě)明。例:“本案當(dāng)事人和委托訴訟代理人均到庭參加訴訟?!?/p>
當(dāng)事人經(jīng)合法傳喚未到庭參加訴訟的,寫(xiě)明:“×××經(jīng)傳票傳喚無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟?!被蛘摺啊痢痢两?jīng)公告送達(dá)開(kāi)庭傳票,未到庭參加訴訟。”
當(dāng)事人未經(jīng)法庭許可中途退庭的,寫(xiě)明:“×××未經(jīng)法庭許可中途退庭?!?/p>
訴訟過(guò)程中,如果存在指定管轄、移送管轄、程序轉(zhuǎn)化、審判人員變更、中止訴訟等情形,應(yīng)當(dāng)同時(shí)寫(xiě)明。
四、事實(shí)
事實(shí)部分主要包括:原告起訴的訴訟請(qǐng)求、事實(shí)和理由,被告答辯的事實(shí)和理由,人民法院認(rèn)定的證據(jù)和事實(shí)。
(一)當(dāng)事人訴辯意見(jiàn)
訴辨意見(jiàn)包括原告訴稱(chēng)、被告辯稱(chēng),有第三人的,還包括第三人訴(述)稱(chēng)。
1. 原告訴稱(chēng)包括原告訴訟請(qǐng)求、事實(shí)和理由
先寫(xiě)訴訟請(qǐng)求,后寫(xiě)事實(shí)和理由。訴訟請(qǐng)求兩項(xiàng)以上的,用阿拉伯?dāng)?shù)字加點(diǎn)號(hào)分項(xiàng)寫(xiě)明。
訴訟過(guò)程中增加、變更、放棄訴訟請(qǐng)求的,應(yīng)當(dāng)連續(xù)寫(xiě)明。增加訴訟請(qǐng)求的,寫(xiě)明:“訴訟過(guò)程中,×××增加訴訟請(qǐng)求:……?!弊兏V訟請(qǐng)求的,寫(xiě)明:“訴訟過(guò)程中,×××變更……訴訟請(qǐng)求為:……?!狈艞壴V訟請(qǐng)求的,寫(xiě)明:“訴訟過(guò)程中,×××放棄……的訴訟請(qǐng)求?!?/p>
2. 被告辯稱(chēng)包括對(duì)訴訟請(qǐng)求的意見(jiàn)、事實(shí)和理由
被告承認(rèn)原告主張的全部事實(shí)的,寫(xiě)明:“×××承認(rèn)×××主張的事實(shí)?!北桓娉姓J(rèn)原告主張的部分事實(shí)的,先寫(xiě)明:“×××承認(rèn)×××主張的……事實(shí)。”后寫(xiě)明有爭(zhēng)議的事實(shí)。
被告承認(rèn)全部訴訟請(qǐng)求的,寫(xiě)明:“×××承認(rèn)×××的全部訴訟請(qǐng)求。”被告承認(rèn)部分訴訟請(qǐng)求的,寫(xiě)明被告承認(rèn)原告的部分訴訟請(qǐng)求的具體內(nèi)容。
被告提出反訴的,寫(xiě)明:“×××向本院提出反訴請(qǐng)求:1……;2……。”后接反訴的事實(shí)和理由。再另段寫(xiě)明:“×××對(duì)×××的反訴辯稱(chēng),……?!?/p>
被告未作答辯的,寫(xiě)明:“×××未作答辯?!?/p>
3. 第三人訴(述)稱(chēng)包括第三人主張、事實(shí)和理由
有獨(dú)立請(qǐng)求權(quán)的第三人,寫(xiě)明:“×××向本院提出訴訟請(qǐng)求:……?!焙蠼拥谌苏?qǐng)求的事實(shí)和理由。再另段寫(xiě)明原告、被告對(duì)第三人的訴訟請(qǐng)求的答辯意見(jiàn):“×××對(duì)×××的訴訟請(qǐng)求辯稱(chēng),……?!?/p>
無(wú)獨(dú)立請(qǐng)求權(quán)第三人,寫(xiě)明:“×××述稱(chēng),……。”第三人未作陳述的,寫(xiě)明:“×××未作陳述?!?/p>
原告、被告或者第三人有多名,且意見(jiàn)一致的,可以合并寫(xiě)明;意見(jiàn)不同的,應(yīng)當(dāng)分別寫(xiě)明。
(二)證據(jù)和事實(shí)認(rèn)定
對(duì)當(dāng)事人提交的證據(jù)和人民法院調(diào)查收集的證據(jù)數(shù)量較多的,原則上不一一列舉,可以附證據(jù)目錄清單。
對(duì)當(dāng)事人沒(méi)有爭(zhēng)議的證據(jù),寫(xiě)明:“對(duì)當(dāng)事人無(wú)異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證?!?/p>
對(duì)有爭(zhēng)議的證據(jù),應(yīng)當(dāng)寫(xiě)明爭(zhēng)議證據(jù)的名稱(chēng)及法院對(duì)爭(zhēng)議證據(jù)的認(rèn)定意見(jiàn)和理由;對(duì)爭(zhēng)議的事實(shí),應(yīng)當(dāng)寫(xiě)明事實(shí)認(rèn)定意見(jiàn)和理由。
爭(zhēng)議的事實(shí)較多的,可以對(duì)爭(zhēng)議事實(shí)分別認(rèn)定;針對(duì)同一事實(shí)有較多爭(zhēng)議證據(jù)的,可以對(duì)爭(zhēng)議的證據(jù)分別認(rèn)定。
對(duì)爭(zhēng)議的證據(jù)和事實(shí),可以一并敘明;也可以先單獨(dú)對(duì)爭(zhēng)議證據(jù)進(jìn)行認(rèn)定后,另段概括寫(xiě)明認(rèn)定的案件基本事實(shí),即“根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)如下:……?!?/p>
對(duì)于人民法院調(diào)取的證據(jù)、鑒定意見(jiàn),經(jīng)庭審質(zhì)證后,按照是否有爭(zhēng)議分別寫(xiě)明。
召開(kāi)庭前會(huì)議或者在庭審時(shí)歸納爭(zhēng)議焦點(diǎn)的,應(yīng)當(dāng)寫(xiě)明爭(zhēng)議焦點(diǎn)。爭(zhēng)議焦點(diǎn)的擺放位置,可以根據(jù)爭(zhēng)議的內(nèi)容處理。爭(zhēng)議焦點(diǎn)中有證據(jù)和事實(shí)內(nèi)容的,可以在當(dāng)事人訴辯意見(jiàn)之后寫(xiě)明。爭(zhēng)議焦點(diǎn)主要是法律適用問(wèn)題的,可以在本院認(rèn)為部分,先寫(xiě)明爭(zhēng)議焦點(diǎn),再進(jìn)行說(shuō)理。
五、理由
理由應(yīng)當(dāng)圍繞當(dāng)事人的訴訟請(qǐng)求,根據(jù)認(rèn)定的事實(shí)和相關(guān)法律,逐一評(píng)判并說(shuō)明理由。
理由部分,有爭(zhēng)議焦點(diǎn)的,先列爭(zhēng)議焦點(diǎn),再分別分析認(rèn)定,后綜合分析認(rèn)定。
沒(méi)有列爭(zhēng)議焦點(diǎn)的,直接寫(xiě)明裁判理由。
被告承認(rèn)原告全部訴訟請(qǐng)求,且不違反法律規(guī)定的,只寫(xiě)明:“被告承認(rèn)原告的訴訟請(qǐng)求,不違反法律規(guī)定?!?/p>
就一部分事實(shí)先行判決的,寫(xiě)明:“本院對(duì)已經(jīng)清楚的部分事實(shí),先行判決。”
經(jīng)審判委員會(huì)討論決定的,在法律依據(jù)引用前寫(xiě)明:“經(jīng)本院審判委員會(huì)討論決定,……。”
六、裁判依據(jù)
在說(shuō)理之后,作出判決前,應(yīng)當(dāng)援引法律依據(jù)。
分項(xiàng)說(shuō)理后,可以另起一段,綜述對(duì)當(dāng)事人訴訟請(qǐng)求是否支持的總結(jié)評(píng)價(jià),后接法律依據(jù),直接引出判決主文。說(shuō)理部分已經(jīng)完成,無(wú)需再對(duì)訴訟請(qǐng)求進(jìn)行總結(jié)評(píng)價(jià)的,直接另段援引法律依據(jù),寫(xiě)明判決主文。
援引法律依據(jù),應(yīng)當(dāng)依照《最高人民法院關(guān)于裁判文書(shū)引用法律、法規(guī)等規(guī)范性法律文件的規(guī)定》處理。
法律文件引用順序,先基本法律,后其他法律;先法律,后行政法規(guī)和司法解釋?zhuān)幌葘?shí)體法,后程序法。實(shí)體法的司法解釋可以放在被解釋的實(shí)體法之后。
七、判決主文
判決主文兩項(xiàng)以上的,各項(xiàng)前依次使用漢字?jǐn)?shù)字分段寫(xiě)明。
單項(xiàng)判決主文和末項(xiàng)判決主文句末用句號(hào),其余判決主文句末用分號(hào)。如果一項(xiàng)判決主文句中有分號(hào)或者句號(hào)的,各項(xiàng)判決主文后均用句號(hào)。
判決主文中可以用括注,對(duì)判項(xiàng)予以說(shuō)明。括注應(yīng)當(dāng)緊跟被注釋的判決主文。例:(已給付……元,尚需給付……元);(已給付……元,應(yīng)返還……元);(已履行);(按雙方訂立的《××借款合同》約定的標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行);(內(nèi)容須事先經(jīng)本院審查);(清單詳見(jiàn)附件)等等;
判決主文中當(dāng)事人姓名或者名稱(chēng)應(yīng)當(dāng)用全稱(chēng),不得用簡(jiǎn)稱(chēng)。
金額,用阿拉伯?dāng)?shù)字。金額前不加“人民幣”;人民幣以外的其他種類(lèi)貨幣的,金額前加貨幣種類(lèi)。有兩種以上貨幣的,金額前要加貨幣種類(lèi)。
八、尾部
尾部包括遲延履行責(zé)任告知、訴訟費(fèi)用負(fù)擔(dān)、上訴權(quán)利告知。
1. 遲延履行責(zé)任告知
判決主文包括給付金錢(qián)義務(wù)的,在判決主文后另起一段寫(xiě)明:“如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息?!?/p>
2. 訴訟費(fèi)用負(fù)擔(dān)根據(jù)《訴訟費(fèi)用交納辦法》決定
案件受理費(fèi),寫(xiě)明:“案件受理費(fèi)……元”。
減免費(fèi)用的,寫(xiě)明:“減交……元”或者“免予收取”。
單方負(fù)擔(dān)案件受理費(fèi)的,寫(xiě)明:“由×××負(fù)擔(dān)”。
分別負(fù)擔(dān)案件受理費(fèi)的,寫(xiě)明:“由×××負(fù)擔(dān)……元,×××負(fù)擔(dān)……元?!?/p>
3. 告知當(dāng)事人上訴權(quán)利
當(dāng)事人上訴期為十五日。在中華人民共和國(guó)領(lǐng)域內(nèi)沒(méi)有住所的當(dāng)事人上訴期為三十日。同一案件既有當(dāng)事人的上訴期為十五日又有當(dāng)事人的上訴期為三十日的,寫(xiě)明:“×××可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),×××可以在判決書(shū)送達(dá)之日起三十日內(nèi),……?!?/p>
九、落款
落款包括合議庭署名、日期、書(shū)記員署名、院印。
合議庭的審判長(zhǎng),不論審判職務(wù),均署名為“審判長(zhǎng)”;合議庭成員有審判員的,署名為“審判員”;有助理審判員的,署名為“代理審判員”;有陪審員的,署名為“人民陪審員”。書(shū)記員,署名為“書(shū)記員”。
合議庭按照審判長(zhǎng)、審判員、代理審判員、人民陪審員的順序分行署名。
落款日期為作出判決的日期,即判決書(shū)的簽發(fā)日期。當(dāng)庭宣判的,應(yīng)當(dāng)寫(xiě)宣判的日期。
兩名以上書(shū)記員的,分行署名。
落款應(yīng)當(dāng)在同一頁(yè)上,不得分頁(yè)。落款所在頁(yè)無(wú)其他正文內(nèi)容的,應(yīng)當(dāng)調(diào)整行距,不寫(xiě)“本頁(yè)無(wú)正文”。
院印加蓋在審判人員和日期上,要求騎年蓋月、朱在墨上。
加蓋“本件與原本核對(duì)無(wú)異”印戳。
十、附錄
確有必要的,可以另頁(yè)附錄。
2. 民事判決書(shū)(二審改判用)
××××人民法院
民事判決書(shū)
(××××)……民終……號(hào)
上訴人(原審訴訟地位):×××,……。
……
被上訴人(原審訴訟地位):×××,……。
……
原審原告/被告/第三人:×××,……。
……
(以上寫(xiě)明當(dāng)事人和其他訴訟參加人的姓名或者名稱(chēng)等基本信息)
上訴人×××因與被上訴人×××/上訴人×××及原審原告/被告/第三人×××……(寫(xiě)明案由)一案,不服××××人民法院(××××)……民初……號(hào)民事判決,向本院提起上訴,本院于××××年××月××日立案后,依法組成合議庭,開(kāi)庭/因涉及……(寫(xiě)明不開(kāi)庭的理由)不開(kāi)庭進(jìn)行了審理。上訴人×××、被上訴人×××、原審原告/被告/第三人×××(寫(xiě)明當(dāng)事人和其他訴訟參加人的訴訟地位和姓名或者名稱(chēng))到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
×××上訴請(qǐng)求:……(寫(xiě)明上訴請(qǐng)求)。事實(shí)和理由:……(概述上訴人主張的事實(shí)和理由)。
×××辯稱(chēng),……(概述被上訴人答辯意見(jiàn))。
×××述稱(chēng),……(概述原審原告/被告/第三人陳述意見(jiàn))。
×××向一審法院起訴請(qǐng)求:……(寫(xiě)明原告/反訴原告/有獨(dú)立請(qǐng)求權(quán)的第三人的訴訟請(qǐng)求)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):……(概述一審認(rèn)定的事實(shí))。一審法院認(rèn)為,……(概述一審裁判理由)。判決:……(寫(xiě)明一審判決主文)。
本院二審期間,當(dāng)事人圍繞上訴請(qǐng)求依法提交了證據(jù)。本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證(當(dāng)事人沒(méi)有提交新證據(jù)的,寫(xiě)明:二審中,當(dāng)事人沒(méi)有提交新證據(jù))。對(duì)當(dāng)事人二審爭(zhēng)議的事實(shí),本院認(rèn)定如下:……(寫(xiě)明二審法院是否采信證據(jù)、認(rèn)定事實(shí)的意見(jiàn)和理由,對(duì)一審查明相關(guān)事實(shí)的評(píng)判)。
本院認(rèn)為,……(根據(jù)二審認(rèn)定的案件事實(shí)和相關(guān)法律規(guī)定,對(duì)當(dāng)事人的上訴請(qǐng)求進(jìn)行分析評(píng)判,說(shuō)明理由)。
綜上所述,×××的上訴請(qǐng)求成立,予以支持。依照《中華人民共和國(guó)×××法》第×條(適用法律錯(cuò)誤的,應(yīng)當(dāng)引用實(shí)體法)、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第×項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
一、撤銷(xiāo)××××人民法院(××××)……民初……號(hào)民事判決;
二、……(寫(xiě)明改判內(nèi)容)。
二審案件受理費(fèi)……元,由……負(fù)擔(dān)(寫(xiě)明當(dāng)事人姓名或者名稱(chēng)、負(fù)擔(dān)金額)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng)×××
審判員×××
審判員×××
××××年××月××日
(院?。?/p>
書(shū)記員×××
【說(shuō)明】
1. 本樣式根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條等制定,供二審人民法院對(duì)當(dāng)事人不服一審判決提起上訴的民事案件,按照第二審程序?qū)徖斫K結(jié),就案件的實(shí)體問(wèn)題依法改判用。
2. 二審判決主文按照撤銷(xiāo)、改判的順序?qū)懨鳌?/p>
一審判決主文有給付內(nèi)容,但未明確履行期限的,二審判決應(yīng)當(dāng)予以糾正。
判決承擔(dān)利息,當(dāng)事人提出具體請(qǐng)求數(shù)額的,二審法院可以根據(jù)當(dāng)事人請(qǐng)求的數(shù)額作出相應(yīng)判決;當(dāng)事人沒(méi)有提出具體請(qǐng)求數(shù)額的,可以表述為“按……利率,自××××年××月××日起計(jì)算至××××年××月××日止”。
3. 二審對(duì)一審判決進(jìn)行改判的,應(yīng)當(dāng)對(duì)一審判決中駁回其他訴訟請(qǐng)求的判項(xiàng)一并進(jìn)行處理,如果駁回其他訴訟請(qǐng)求的內(nèi)容和范圍發(fā)生變化的,應(yīng)撤銷(xiāo)原判中駁回其他訴訟請(qǐng)求的判項(xiàng),重新作出駁回其他訴訟請(qǐng)求的判項(xiàng)。
4. 因?yàn)槌霈F(xiàn)新的證據(jù)導(dǎo)致事實(shí)認(rèn)定發(fā)生變化而改判的,需要加以說(shuō)明。人民法院依法在上訴請(qǐng)求范圍之外改判的,也應(yīng)加以說(shuō)明。
5. 按本樣式制作二審民事判決書(shū)時(shí),可以參考駁回上訴,維持原判用二審民事判決書(shū)樣式的說(shuō)明。

