來(lái)源:(2025年)最高人民檢察院第五十六批指導(dǎo)性案例(檢例第223—227號(hào))
馮某慧與李某贈(zèng)與合同糾紛抗訴案
(檢例第225號(hào))
【關(guān)鍵詞】
民事生效裁判監(jiān)督? 夫妻共同財(cái)產(chǎn)? 違背公序良俗? 贈(zèng)與無(wú)效?? 返還全部財(cái)產(chǎn)
【要旨】
婚姻關(guān)系存續(xù)期間,夫妻一方違反忠實(shí)義務(wù),因婚外情擅自將夫妻共同財(cái)產(chǎn)贈(zèng)與婚外第三者的,該贈(zèng)與行為違背公序良俗,依法應(yīng)當(dāng)認(rèn)定無(wú)效。無(wú)過(guò)錯(cuò)一方有權(quán)向受贈(zèng)人追回全部贈(zèng)與財(cái)產(chǎn)。在無(wú)過(guò)錯(cuò)方起訴婚外第三者返還財(cái)產(chǎn)案件中,夫妻雙方均未提出分割共同財(cái)產(chǎn)請(qǐng)求,人民法院徑行分割夫妻共同財(cái)產(chǎn)并判決受贈(zèng)人返還部分贈(zèng)與財(cái)產(chǎn)的,屬于適用法律確有錯(cuò)誤,人民檢察院應(yīng)當(dāng)依法監(jiān)督。
【基本案情】
何某榮與馮某慧系夫妻,二人育有一子一女。2017年8月起,李某在廣東省東莞市沐足場(chǎng)所從事管理工作。何某榮因常在沐足場(chǎng)所消費(fèi)與李某相識(shí),與李某產(chǎn)生婚外情。2017年8月至2019年9月,何某榮通過(guò)其持有的中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行卡賬戶向李某轉(zhuǎn)賬14筆共20.19萬(wàn)元;2017年8月至2019年11月,何某榮通過(guò)其微信向李某轉(zhuǎn)款278筆共17.75萬(wàn)元。上述銀行轉(zhuǎn)賬和微信轉(zhuǎn)款兩項(xiàng)合計(jì)37.94萬(wàn)元,其中微信轉(zhuǎn)款包含伴有特殊含義的金額,如1314元、520元等。2017年8月至2019年10月,李某通過(guò)其微信向何某榮轉(zhuǎn)賬共計(jì)9.13萬(wàn)元,代何某榮支付沐足消費(fèi)款5.64萬(wàn)元,兩項(xiàng)合計(jì)14.77萬(wàn)元。
2020年1月,馮某慧以何某榮贈(zèng)與李某財(cái)產(chǎn)的行為侵害其財(cái)產(chǎn)權(quán)益為由,以李某為被告、何某榮為第三人向四川省宣漢縣人民法院(以下簡(jiǎn)稱(chēng)一審法院)提出訴訟,請(qǐng)求確認(rèn)何某榮在婚姻關(guān)系存續(xù)期間贈(zèng)與李某財(cái)產(chǎn)的行為無(wú)效,要求李某返還贈(zèng)與財(cái)產(chǎn)及相應(yīng)利息。一審法院認(rèn)為,何某榮先后以微信轉(zhuǎn)款或銀行轉(zhuǎn)賬方式向李某所轉(zhuǎn)款項(xiàng)是其與馮某慧的夫妻共同財(cái)產(chǎn)。何某榮與李某通過(guò)沐足消費(fèi)認(rèn)識(shí)后發(fā)生婚外情,違背公序良俗,應(yīng)當(dāng)受到道德譴責(zé)。但何某榮與李某之間有相互轉(zhuǎn)款行為,馮某慧提供的證據(jù)難以區(qū)分正常往來(lái)資金和不法贈(zèng)與金額。據(jù)此,判決駁回馮某慧的訴訟請(qǐng)求。
一審判決后,馮某慧、李某均不服,向達(dá)州市中級(jí)人民法院(以下簡(jiǎn)稱(chēng)二審法院)提起上訴。馮某慧上訴請(qǐng)求改判支持其一審訴訟請(qǐng)求;李某上訴請(qǐng)求糾正一審判決認(rèn)定其與何某榮存在不正當(dāng)男女關(guān)系的部分事實(shí),何某榮向其轉(zhuǎn)賬不屬于贈(zèng)與,是雙方正常合作關(guān)系和經(jīng)濟(jì)往來(lái),但請(qǐng)求維持一審判決結(jié)果。二審法院認(rèn)為,李某雖辯解何某榮向其轉(zhuǎn)款行為系基于雙方存在投資合作關(guān)系的經(jīng)濟(jì)往來(lái),但未提供相關(guān)證據(jù)予以證實(shí)。何某榮違背夫妻忠實(shí)義務(wù),向李某轉(zhuǎn)款37.94萬(wàn)元,其財(cái)產(chǎn)處分行為未得到馮某慧追認(rèn),贈(zèng)與行為無(wú)效。贈(zèng)與款項(xiàng)中有50%份額屬于馮某慧,何某榮系無(wú)權(quán)處分。何某榮向李某贈(zèng)與金額37.94萬(wàn)元,在扣減李某向何某榮轉(zhuǎn)款金額14.77萬(wàn)元后,余下23.17萬(wàn)元,其中50%份額屬于馮某慧所有,李某應(yīng)予以返還。據(jù)此,撤銷(xiāo)一審判決,判令李某返還馮某慧11.59萬(wàn)元并支付利息。
二審判決后,馮某慧不服,向四川省高級(jí)人民法院申請(qǐng)?jiān)賹彵获g回。
【檢察機(jī)關(guān)履職過(guò)程】
受理及審查情況。馮某慧不服生效判決,向達(dá)州市人民檢察院申請(qǐng)監(jiān)督。達(dá)州市人民檢察院經(jīng)審查認(rèn)為,本案贈(zèng)與行為無(wú)效,應(yīng)當(dāng)返還全部贈(zèng)與財(cái)產(chǎn),據(jù)此提請(qǐng)四川省人民檢察院抗訴。
監(jiān)督意見(jiàn)。2022年5月23日,四川省人民檢察院向四川省高級(jí)人民法院提出抗訴。四川省人民檢察院抗訴認(rèn)為,首先,何某榮在與馮某慧夫妻關(guān)系存續(xù)期間,違背夫妻相互忠實(shí)義務(wù),基于其與李某之間的不正當(dāng)男女關(guān)系,擅自將夫妻共同財(cái)產(chǎn)贈(zèng)與李某,數(shù)百次轉(zhuǎn)款累計(jì)金額達(dá)37.94萬(wàn)元,有悖公序良俗。根據(jù)當(dāng)時(shí)有效的《中華人民共和國(guó)民法總則》第一百五十三條第二款“違背公序良俗的民事法律行為無(wú)效”之規(guī)定,何某榮對(duì)李某的贈(zèng)與行為應(yīng)認(rèn)定為無(wú)效,法律后果應(yīng)為返還全部財(cái)產(chǎn)。二審判決部分返還,相當(dāng)于認(rèn)可違背公序良俗的贈(zèng)與行為,損害夫妻中非過(guò)錯(cuò)一方的財(cái)產(chǎn)權(quán)益,也無(wú)異于為違反夫妻忠誠(chéng)義務(wù)的一方通過(guò)贈(zèng)與婚外第三者款項(xiàng)方式轉(zhuǎn)移夫妻共同財(cái)產(chǎn)提供可乘之機(jī),不利于倡導(dǎo)夫妻之間相互忠誠(chéng)的價(jià)值取向,屬于適用法律確有錯(cuò)誤。其次,二審判決部分返還贈(zèng)與財(cái)產(chǎn),徑行分割夫妻共同財(cái)產(chǎn),超越當(dāng)事人訴訟請(qǐng)求。在夫妻未明確選擇其他財(cái)產(chǎn)制的情形下,夫妻共同財(cái)產(chǎn)系共同所有,是不可分割的整體。在婚姻關(guān)系存續(xù)期間,夫或妻非因日常生活需要處分夫妻共同財(cái)產(chǎn)時(shí),依據(jù)當(dāng)時(shí)有效的《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)婚姻法〉若干問(wèn)題的解釋?zhuān)ㄒ唬返谑邨l規(guī)定,應(yīng)當(dāng)協(xié)商一致,不能單獨(dú)處分。同時(shí),本案涉及多筆轉(zhuǎn)賬,累計(jì)數(shù)額達(dá)37萬(wàn)余元,不屬于家庭日常生活所需支出。何某榮對(duì)此款項(xiàng)進(jìn)行處分,屬于對(duì)夫妻共同財(cái)產(chǎn)作出重要處分,已超出一般家事代理范圍。在馮某慧、何某榮夫妻二人未對(duì)贈(zèng)與款項(xiàng)進(jìn)行協(xié)商處分的情況下,二審判決對(duì)無(wú)效贈(zèng)與財(cái)產(chǎn)徑行分割,缺乏事實(shí)和法律依據(jù)。
監(jiān)督結(jié)果。2022年10月31日,四川省高級(jí)人民法院采納四川省人民檢察院抗訴意見(jiàn),作出再審判決:李某返還馮某慧23.17萬(wàn)元并支付利息。
【指導(dǎo)意義】
(一)夫妻一方因婚外情將夫妻共同財(cái)產(chǎn)贈(zèng)與婚外第三者的行為,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定無(wú)效。夫妻雙方互相負(fù)有忠實(shí)義務(wù),若一方因婚外情擅自將夫妻共同財(cái)產(chǎn)贈(zèng)與婚外第三者,該贈(zèng)與行為屬于非因家庭日常生活需要所作出的財(cái)產(chǎn)處分,侵犯了配偶一方作為財(cái)產(chǎn)共有權(quán)人的合法權(quán)益。并且,該贈(zèng)與行為違背公序良俗,應(yīng)認(rèn)定為無(wú)效。檢察機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)通過(guò)對(duì)民事生效裁判的監(jiān)督,促使人民法院依法認(rèn)定贈(zèng)與行為無(wú)效后的財(cái)產(chǎn)返還范圍,維護(hù)平等、和睦的婚姻家庭關(guān)系,培育和踐行社會(huì)主義核心價(jià)值觀,營(yíng)造社會(huì)良好風(fēng)氣。
(二)贈(zèng)與婚外第三者財(cái)產(chǎn)行為被認(rèn)定無(wú)效后,受贈(zèng)人應(yīng)當(dāng)返還全部贈(zèng)與財(cái)產(chǎn),不能在返還財(cái)產(chǎn)中徑行分割夫妻共同共有財(cái)產(chǎn)。贈(zèng)與行為被認(rèn)定無(wú)效后,受贈(zèng)人取得贈(zèng)與財(cái)產(chǎn)已無(wú)合法依據(jù),應(yīng)當(dāng)全部返還。同時(shí),在贈(zèng)與人和其配偶就婚姻關(guān)系存續(xù)期間所得財(cái)產(chǎn)沒(méi)有約定或者約定不明確的情形下,夫妻一方贈(zèng)與第三者的共同財(cái)產(chǎn)屬于夫妻共同共有,而非按份共有,返還贈(zèng)與財(cái)產(chǎn)應(yīng)恢復(fù)至原來(lái)的夫妻共同共有狀態(tài),以維護(hù)共有權(quán)人的合法權(quán)益。在非過(guò)錯(cuò)方起訴婚外第三者返還財(cái)產(chǎn)案件中,如果夫妻雙方均未提出分割共同財(cái)產(chǎn)的請(qǐng)求,人民法院判決部分返還贈(zèng)與財(cái)產(chǎn)的,系對(duì)夫妻共同財(cái)產(chǎn)的徑行分割,屬于適用法律確有錯(cuò)誤,檢察機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)依法監(jiān)督。
【相關(guān)規(guī)定】
《中華人民共和國(guó)民法總則》第八條、第一百五十三條、第一百五十七條(本案適用,現(xiàn)為《中華人民共和國(guó)民法典》第八條、第一百五十三條、第一百五十七條)
《中華人民共和國(guó)婚姻法》第十七條、第十九條(本案適用,現(xiàn)為《中華人民共和國(guó)民法典》第一千零六十二條 、第一千零六十五條)
《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)婚姻法〉若干問(wèn)題的解釋?zhuān)ㄒ唬返谑邨l
《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百零七條、第二百一十五條(2021年修正,本案適用,現(xiàn)為2023年修正后的第二百一十一條、第二百一十九條)
《人民檢察院民事訴訟監(jiān)督規(guī)則》第九十條
辦案檢察院:四川省人民檢察院? 達(dá)州市人民檢察院
承辦檢察官:張艷? 匡方泉?
案例撰寫(xiě)人:張艷? 杜林

