案??由 詐騙
案??號 （2020）津0116刑初66號
天津市濱海新區(qū)人民檢察院以津濱檢一部刑訴〔2020〕11號起訴書指控被告人李某某犯詐騙罪于2020年1月8日以簡易程序適用認罪認罰從寬制度向本院提起公訴。本院于2020年1月9日立案受理，于2020年2月20日決定將本案轉(zhuǎn)為普通程序?qū)徖?。天津市濱海新區(qū)人民檢察院于2020年3月26日以津濱檢一部刑變訴（2020）1號變更起訴決定書向本院變更起訴，后于2020年3月31日建議補充偵查，本案延期審理，于2020年4月30日恢復審理。本院于2020年6月22日中止審理，于2020年11月19日恢復審理，并依法組成合議庭，于2020年11月26日公開開庭審理了本案。天津市濱海新區(qū)人民檢察院指派檢察員唐學民出庭支持公訴，被告人李某某及天津市濱海新區(qū)法律援助中心指派律師李梓豫到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
天津市濱海新區(qū)人民檢察院指控：2015年1月9日,被告人李某某在債務(wù)累累,無償還能力的狀況下,騙取老鄰居李某1（已死亡）的信任,以其位于天津市濱海新區(qū)××段××號的房屋產(chǎn)權(quán)作抵押,向甘某、邊某夫妻借款人民幣15萬元。李某某將該款項全部用于還債及揮霍。李某某于2019年10月25日被天津市濱海新區(qū)公安局解回天津市濱海新區(qū)第二看守所羈押。李某某到案后自愿如實供述自己的罪行。
公訴機關(guān)就起訴書指控的事實向法庭出示了相關(guān)證據(jù)。公訴機關(guān)認為，被告人李某某的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十六條的規(guī)定，應當以詐騙罪追究其刑事責任。李某某具有坦白情節(jié)，可從輕處罰。建議對李某某有期徒刑四年至六年之間量刑，并處罰金。李某某在信用卡詐騙罪判決宣告后,刑罰執(zhí)行完畢前,被發(fā)現(xiàn)判決宣告前尚有本案詐騙罪沒有判決,應當數(shù)罪并罰。提請本院依法懲處。
被告人李某某對指控的事實、罪名及量刑建議沒有異議，且簽字具結(jié)，在開庭審理過程中亦無異議。
辯護人提出如下辯護意見：被告人李某某具有坦白情節(jié)，且能夠自愿認罪認罰，請求法庭對李某某從輕處罰。
經(jīng)審理查明:被告人李某某與被害人李某1（已故）原系鄰里街坊關(guān)系。自2014年下半年，李某某拖欠大額銀行信用卡信貸資金及私人外債，其個人無力歸還上述債務(wù)。為盡快獲得資金，李某某向李某1隱瞞上述情況，利用兩家多年鄰居的關(guān)系騙取李某1的信任，并于2015年1月9日，帶領(lǐng)李某1與邊某等人見面，由李某1與邊某簽訂借款合同及抵押合同，并在房管部門辦理了房屋抵押登記，以李某1名下位于天津市濱海新區(qū)××段××號的房產(chǎn)為抵押向邊某借款人民幣150000元。后邊某將人民幣150000元轉(zhuǎn)賬至李某1名下的中國農(nóng)業(yè)銀行賬戶內(nèi)，上述款項均被李某某全部取走用于償還個人債務(wù)等。2015年8月，李某某未按承諾及時歸還借款，債權(quán)人向李某1主張權(quán)利，因無法與李某某取得聯(lián)系，李某1遂發(fā)現(xiàn)被騙并向公安機關(guān)報警。
另查明，被告人李某某因信用卡詐騙罪曾被本院判處有期徒刑二年六個月（刑期執(zhí)行期間為2017年8月8日起至2020年2月7日至），李某某在天津市西青區(qū)楊柳青監(jiān)獄服刑期間，因本案被公安機關(guān)解回。李某某到案后，如實供述上述主要涉案事實，并自愿認罪認罰。
上述事實，有經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證，本院予以確認的案件來源、到案經(jīng)過及說明，證人邊某、甘某、李某2、杜某證言，被害人李某1陳述，被告人李某某供述，辨認筆錄，天津市房地產(chǎn)登記簿查詢證明，民事判決書，借款合同，抵押合同，收條，涉案銀行賬戶開戶信息及交易明細，監(jiān)控視頻截圖，刑事判決書，戶籍證明等證據(jù)證明。
本院認為，被告人李某某以非法占有為目的，采用隱瞞真相的方法騙取他人財物，數(shù)額巨大，其行為已構(gòu)成詐騙罪。天津市濱海新區(qū)人民檢察院指控李某某犯詐騙罪，事實清楚，證據(jù)確實、充分，指控罪名成立，本院予以支持。李某某到案后如實供述自己的罪行，承認指控的犯罪事實，愿意接受處罰，依法從輕處罰。李某某因犯信用卡詐騙罪被判決宣告后，在刑罰執(zhí)行完畢以前，發(fā)現(xiàn)還有本罪沒有判決，應數(shù)罪并罰。公訴機關(guān)量刑建議，本院酌情予以采納。根據(jù)李某某犯罪的事實、犯罪的性質(zhì)、情節(jié)和對社會的危害程度，依照《中華人民共和國刑法》第二百六十六條、第六十七條第三款、第六十一條、第七十條、第六十九條第一款及第三款、第五十三條、第六十四條，《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第二百零一條的規(guī)定，判決如下：
一、被告人李某某犯詐騙罪，判處有期徒刑四年三個月，并處罰金人民幣五萬元，與前罪判決的有期徒刑二年六個月,并處罰金人民幣十萬元數(shù)罪并罰，決定執(zhí)行有期徒刑五年六個月，并處罰金人民幣十五萬元；
（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2017年8月8日起至2023年2月7日止。罰金自本判決生效后十日內(nèi)向本院繳納。）
二、責令被告人李某某退賠人民幣150000元，依法發(fā)還被害人李某1繼承人。
如不服本判決,可在接到判決書的第二日起十日內(nèi),通過本院或者直接向天津市第三中級人民法院提出上訴。書面上訴的,應當提交上訴狀正本一份，副本二份。
審 判 長 ?！∠?/p>
審 判 員 楊 辰
人民陪審員 高玉華
二〇二〇年十二月十一日
書 記 員 李炎炎
