案??由 詐騙
案??號(hào) （2020）京0113刑初1052號(hào)
北京市順義區(qū)人民檢察院以京順檢二部刑訴〔2020〕1070號(hào)起訴書(shū)指控被告人王某某犯詐騙罪，于2020年12月9日向本院提起公訴。本院依法適用簡(jiǎn)易程序并組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。北京市順義區(qū)人民檢察院指派檢察官宋鵬出庭支持公訴。被告人王某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
北京市順義區(qū)人民檢察院指控及本院經(jīng)審理查明：
一、2017年6月11日，被告人王某某向高某謊稱(chēng)家里做抵押車(chē)生意，手里有很多已經(jīng)到期但借款人無(wú)法償還借款的抵押車(chē)，可以轉(zhuǎn)讓?zhuān)珪簳r(shí)不能過(guò)戶(hù)。2017年6月14日，王某某將自己從租車(chē)行租的大眾邁騰車(chē)（車(chē)牌號(hào)×××）交付給高某，高某支付65000元車(chē)款；2017年7月中旬，王某某謊稱(chēng)大眾邁騰車(chē)可以辦理過(guò)戶(hù)，但需要高某再支付20000元，高某支付后，王某某將偽造的機(jī)動(dòng)車(chē)登記證書(shū)交給高某。后王某某以同樣方式以從租車(chē)公司租賃的起亞車(chē)騙取高某車(chē)款15000元。上述車(chē)輛均被車(chē)行找回。
二、2017年5月，被告人王某某向沈某謊稱(chēng)家里做二手車(chē)抵押生意，家里有很多車(chē)，將從租車(chē)公司租賃的奔馳車(chē)無(wú)償借給沈某開(kāi)，但需交納100000元押金作為店內(nèi)資金周轉(zhuǎn)，沈某按要求交納押金。2017年7月2日，王某某謊稱(chēng)奔馳車(chē)主無(wú)力償還借款，2017年10月份就可以過(guò)戶(hù)，但需要先交納一部分車(chē)款。于是沈某又陸續(xù)向王某某支付94000元，王某某將偽造的綠本、行駛證和報(bào)單交給沈某。上述車(chē)輛被車(chē)行找回。
三、2017年7月，被告人王某某向王某1謊稱(chēng)家里做二手車(chē)交易生意的，零首付賣(mài)車(chē)給別人，客戶(hù)沒(méi)有正常還款后就把車(chē)收回來(lái)，這樣的車(chē)可以賣(mài)給王某1，但車(chē)仍然屬于抵押狀態(tài)，一年后才能過(guò)戶(hù)。2017年7月1日，王某1向王某某支付62000元作為一部分購(gòu)車(chē)款，王某某將從租車(chē)公司租賃來(lái)的奧迪車(chē)交付給王某1，8月王某某以租賃來(lái)的寶馬置換奧迪，后又以回東北為由將寶馬車(chē)開(kāi)走。
四、2017年7月，被告人王某某向張某1謊稱(chēng)家里做抵押車(chē)生意的，手里有很多抵押車(chē)，可以免費(fèi)借用但需支付押金。2017年7月12日，王某某與張某1簽訂借用協(xié)議書(shū)，張某1向王某某支付50000元押金，王某某將從租車(chē)公司租來(lái)的豐田凱美瑞車(chē)（車(chē)牌號(hào)×××）交付給張某1。上述車(chē)輛被車(chē)行找回。
2017年12月4日，被告人王某某被民警查獲。案發(fā)前被告人退還各被害人部分錢(qián)款，截至案發(fā)，尚有26.1萬(wàn)元未退還。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為被告人王某某具有自愿認(rèn)罪認(rèn)罰、到案后如實(shí)供述犯罪事實(shí)、部分退賠并獲得諒解的處罰情節(jié)，建議判處被告人王某某有期徒刑三年至三年六個(gè)月，并處罰金。
被告人王某某對(duì)指控事實(shí)、罪名及量刑建議沒(méi)有異議，認(rèn)罪認(rèn)罰且簽字具結(jié)，在開(kāi)庭審理過(guò)程中亦無(wú)異議。
經(jīng)審理查明：
2017年，被告人王某某虛構(gòu)自己有抵押車(chē)可以無(wú)償出借、有償轉(zhuǎn)讓等事實(shí)，將從車(chē)行租賃的汽車(chē)交給被害人高某、沈某、王某1、張某1使用，并以交納押金和購(gòu)車(chē)款、辦理過(guò)戶(hù)等為由收取高某人民幣10萬(wàn)元、沈某人民幣19.4萬(wàn)元、王某1人民幣6.2萬(wàn)元、張某1人民幣5萬(wàn)元，上述車(chē)輛后被車(chē)行找回或被王某某取回。案發(fā)前王某某已退還高某人民幣3萬(wàn)元、沈某人民幣9.5萬(wàn)元、王某1人民幣1.5萬(wàn)元、張某1人民幣0.5萬(wàn)元。被告人王某某后被查獲。
案發(fā)后，被告人王某某親屬代為退賠四被害人部分錢(qián)款，尚欠高某人民幣2.6萬(wàn)元、沈某人民幣7.15萬(wàn)元、王某1人民幣2.05萬(wàn)元、張某1人民幣1.85萬(wàn)元。
上述事實(shí)有以下證據(jù)予以證實(shí)，足以認(rèn)定：被害人高某、沈某、王某1、張某1的陳述，證人孫某、劉某、張某2、王某2、周某、付某、依某的證言，被告人王某某的供述，辨認(rèn)筆錄，扣押決定書(shū)，扣押清單，微信轉(zhuǎn)賬截圖，支付寶轉(zhuǎn)賬截圖，銀行賬戶(hù)交易明細(xì)，協(xié)議書(shū)，借條，欠條，收條，借款合同，汽車(chē)抵押合同，機(jī)動(dòng)車(chē)交易協(xié)議書(shū)，汽車(chē)租賃登記表等租賃手續(xù)，工作說(shuō)明，受案登記表，立案決定書(shū)，到案經(jīng)過(guò)，身份信息，刑事和解協(xié)議書(shū)等。
本院認(rèn)為：被告人王某某以非法占有為目的，虛構(gòu)事實(shí)、隱瞞真相騙取他人財(cái)物，數(shù)額巨大，其行為已構(gòu)成詐騙罪，應(yīng)予懲處。北京市順義區(qū)人民檢察院對(duì)被告人王某某犯詐騙罪的指控事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，罪名成立。鑒于被告人王某某到案后如實(shí)供述犯罪事實(shí)、退賠被害人部分損失，且自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，本院依法對(duì)其從寬處罰。據(jù)此，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條、第六十七條第三款、第六十一條、第四十五條、第四十七條、第五十二條、第五十三條、第六十四條以及《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，判決如下：
一、被告人王某某犯詐騙罪，判處有期徒刑三年六個(gè)月，并處罰金人民幣四萬(wàn)元（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2020年12月9日起至2024年5月9日止。罰金于判決生效之日起五日內(nèi)繳納）；
二、責(zé)令被告人王某某退賠被害人高某人民幣二萬(wàn)六千元、被害人沈某人民幣七萬(wàn)一千五百元、被害人王某1人民幣二萬(wàn)零五百元、被害人張某1人民幣一萬(wàn)八千五百元。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或直接向北京市第三中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本一份。
審 判 長(zhǎng) 曹 詠
人民陪審員 段 亞 娟
人民陪審員 周 大 山
二〇二〇年十二月二十九日
法官 助理 朱進(jìn)博文
書(shū) 記 員 黃 佳
