案??由 詐騙
案??號(hào) (2020)津0118刑初10號(hào)
天津市靜海區(qū)人民檢察院以津靜檢一部刑訴〔2019〕162號(hào)起訴書(shū)指控被告人徐某某犯詐騙罪,于2019年12月31日向本院提起公訴。本院審查后于2020年1月2日受理,依法組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。天津市靜海區(qū)人民檢察院指派檢察員王群出庭支持公訴,被害人丁某、被告人徐某某及其辯護(hù)人張建偉到庭參加訴訟。本案在審理過(guò)程中經(jīng)公訴機(jī)關(guān)建議,延期審理一次。因不可抗拒原因,于2020年6月19日中止審理,同年11月6日恢復(fù)審理?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
天津市靜海區(qū)人民檢察院指控,自2013年6月份以來(lái),被告人徐某某謊稱(chēng)干工程需要資金,并以此為由多次向丁某某借款。被告人徐某某在借款后未實(shí)際用于經(jīng)營(yíng)工程,而是將借款用于償還個(gè)人債務(wù)及日常消費(fèi)。2018年8月7日,丁某某發(fā)現(xiàn)被騙后報(bào)警。2019年6月17日,被告人徐某某被公安機(jī)關(guān)抓獲。經(jīng)查明,丁某某被騙人民幣共計(jì)418.54萬(wàn)元。
在法庭主持下,公訴人當(dāng)庭訊問(wèn)了被告人,宣讀了被害人陳述、證人證言,出示了銀行交易明細(xì)、借款協(xié)議、文件檢驗(yàn)鑒定書(shū)等相關(guān)證據(jù)以證實(shí)指控事實(shí)。認(rèn)為被告人徐某某的行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條之規(guī)定,應(yīng)以詐騙罪追究刑事責(zé)任。同時(shí)提出量刑建議,提請(qǐng)本院依法判處。
被告人徐某某在庭審之初僅承認(rèn)自己跟丁某借款的事實(shí),認(rèn)為自己的行為屬于民間借貸不構(gòu)成詐騙罪,對(duì)于借款數(shù)額辯稱(chēng)丁某都是銀行轉(zhuǎn)賬,沒(méi)有以現(xiàn)金形式給付過(guò),對(duì)現(xiàn)金給付的部分?jǐn)?shù)額不認(rèn)可。在法庭辯論階段徐某某表示認(rèn)罪。其辯護(hù)人對(duì)本案的定性無(wú)異議,認(rèn)為被告人徐某某在2016年6月之前相關(guān)借款屬于民間借貸,犯罪數(shù)額應(yīng)當(dāng)以2016年6月之后借款數(shù)額為準(zhǔn),且對(duì)于現(xiàn)金給付部分被告人否認(rèn),該部分?jǐn)?shù)額缺乏證據(jù)證明,不應(yīng)認(rèn)定。
經(jīng)審理查明,自2013年6月份至2016年,被告人徐某某在沒(méi)有償還能力的情況下,謊稱(chēng)承攬高回報(bào)率的工程需要資金,多次向丁某借款累計(jì)323.84萬(wàn)元。徐某某將借款用于償還個(gè)人債務(wù)及購(gòu)買(mǎi)車(chē)輛、奢侈品及日常消費(fèi)等。在丁某向其索要欠款期間,徐某某偽造天津公路工程總公司的印章及結(jié)算通知使被害人相信其確將借款用于工程投入。2018年8月7日,丁某發(fā)現(xiàn)被騙后報(bào)警。2019年6月17日,徐某某被民警抓獲。
上述事實(shí),有公訴機(jī)關(guān)出示,經(jīng)被告人、辯護(hù)人質(zhì)證的以下證據(jù)予以證實(shí):
一、被害人陳述及辨認(rèn)筆錄:
被害人丁某稱(chēng),從2013年年初至2016年4月底,徐某某以做工程、倒騰砂石料的名義向自己借款579.34萬(wàn)元,還給自己160.8萬(wàn)元,徐某某自稱(chēng)干修路工程稱(chēng)賺45%的利潤(rùn),稱(chēng)他三伯是靜海區(qū)交通局局長(zhǎng),給他工程人是之前他三伯手底下的人,徐某某稱(chēng)不會(huì)白用自己的錢(qián),會(huì)給自己10%的利潤(rùn),自己就借給他了,后來(lái)徐某某沒(méi)錢(qián)還,稱(chēng)辦理一個(gè)修路資質(zhì)被人騙了400多萬(wàn)元,買(mǎi)了一輛奧迪被撞了又買(mǎi)了一輛奧迪,后來(lái)徐某某稱(chēng)是玩六合彩都給輸了,一共輸了1000多萬(wàn)。自己見(jiàn)過(guò)他開(kāi)輛路虎車(chē),他稱(chēng)是開(kāi)他朋友的。
辨認(rèn)筆錄,丁某辨認(rèn)出徐某某是對(duì)自己實(shí)施詐騙的男子。
二、證人證言及辨認(rèn)筆錄:
1.證人杜某的證言,稱(chēng)2013年或者2014年自己去丁某的門(mén)臉玩,看到了徐某某,丁某說(shuō)徐某某是干工程借錢(qián)的,他三伯是靜海公路局局長(zhǎng),都是他的活。徐某某提供的結(jié)算通知書(shū)都是假的,2017年4月自己和丁某找徐某某要錢(qián),開(kāi)車(chē)?yán)炷衬橙ヌ旖蚴泄饭こ炭偣疽X(qián),在津淶公路李七莊牌子那徐某某讓停車(chē)并說(shuō)錢(qián)和天津市公路工程總公司沒(méi)有關(guān)系,公章都是他在一個(gè)復(fù)印部弄得,求我們不要去那個(gè)公司要錢(qián)了,他想辦法把錢(qián)給丁某湊上,但至今也沒(méi)給,徐某某就是找各種理由不帶我們?nèi)タ垂こ蹋X(qián)就說(shuō)結(jié)賬要等一個(gè)處長(zhǎng),處長(zhǎng)還給我們打電話(huà),現(xiàn)在看來(lái)也是冒充的。
辨認(rèn)筆錄,杜某辨認(rèn)出徐某某就是詐騙丁某的男子。
2.證人馬某1的證言,稱(chēng)2013年6月徐某某找自己說(shuō)干工程需要點(diǎn)錢(qián),讓自己幫忙,自己帶著他去找丁某,徐某某稱(chēng)用錢(qián)干工程借十五萬(wàn),自己手里還有幾百萬(wàn),十五萬(wàn)就是接個(gè)短,丁某看他有房產(chǎn)證,就同意給徐某某錢(qián),簽了一個(gè)借款協(xié)議,自己在上面簽字做了擔(dān)保人。
3.證人樊某的證言,稱(chēng)自己是天津市公路工程總公司的工程部部長(zhǎng),對(duì)于民警出示的三張結(jié)算通知均不是自己公司出具的,格式跟自己公司的不一樣。
4.證人付某1的證言,稱(chēng)自己是徐某某的妻子,2012年徐某某開(kāi)始經(jīng)營(yíng)砂石料生意,干了兩三年,當(dāng)時(shí)家里沒(méi)有給他錢(qián),應(yīng)該是從丁某那拿的。沒(méi)聽(tīng)說(shuō)他干過(guò)別的工程,自己聽(tīng)徐某某說(shuō)拿丁某的錢(qián)干六合彩坐莊,具體拿了多少,賠了多少自己不知道,聽(tīng)說(shuō)是和西青一個(gè)姓張的一起經(jīng)營(yíng)六合彩,徐某某買(mǎi)過(guò)奧迪和銳志汽車(chē)后來(lái)都賣(mài)了或者頂賬了,路虎車(chē)徐某某說(shuō)是頂賬來(lái)的。
5.證人張某的證言,證實(shí)徐某某給自己轉(zhuǎn)的錢(qián)都是租車(chē)的租金,是跟自己租的一輛馬自達(dá)。
6.證人馬某2的證言,證實(shí)自己經(jīng)營(yíng)一家二手車(chē)店,2017年7月自己賣(mài)給徐某某一輛黑色奧迪A6,車(chē)牌津ML××××,價(jià)格32萬(wàn)元,7月24日徐某某給自己轉(zhuǎn)的錢(qián)。
7.證人付某2、王某、徐某的證言,證實(shí)徐某某是自己的妹夫,自己沒(méi)有跟徐某某做過(guò)工程,都沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)他有工程的事,2012年、13年的時(shí)候,徐某某跟自己借了13萬(wàn)元用于買(mǎi)裝載機(jī),2014年自己干廠(chǎng)子,找徐某某拿了32萬(wàn)元,之后自己陸續(xù)還給他了,聽(tīng)說(shuō)他干過(guò)砂石料,別的工程沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò),徐某某之前沒(méi)錢(qián),后來(lái)突然有錢(qián)了,包里總是放著不少錢(qián),路虎他說(shuō)是別人抵押給他的,奧迪是買(mǎi)的政府的車(chē),銳志是他拿錢(qián)以自己的名義貸款,他還貸款。
8.證人王某,稱(chēng)自己是徐某某的大舅,自己沒(méi)有跟他干過(guò)砂石料的工程。
9.證人徐某,稱(chēng)自己是徐某某的父親,丁某之前來(lái)家里要賬才認(rèn)識(shí)的,徐某某找自己家親戚借錢(qián)幾乎都借遍了,具體干什么用自己不清楚,后來(lái)知道是還賬,自己不知道徐某某干過(guò)工程。
10.證人孫某、馮某的證言,證實(shí)徐某某給其二人的轉(zhuǎn)賬是用于買(mǎi)彩票及買(mǎi)奢侈品。
11.證人高某1的證言,證實(shí)2013年4月,項(xiàng)利給自己打電話(huà),稱(chēng)徐某某三伯是靜海公路局的領(lǐng)導(dǎo),有個(gè)綠化工程用點(diǎn)錢(qián),徐某某來(lái)了說(shuō)通過(guò)他三伯拿的良王莊鄉(xiāng)一段路的綠化工程,掙了錢(qián)給自己點(diǎn)利潤(rùn),徐某某說(shuō)用40萬(wàn)元,自己給了他38.2萬(wàn)元,后來(lái)跟他要錢(qián),就開(kāi)始托,自己一看這工程肯定沒(méi)有,后來(lái)自己總追,徐某某說(shuō)用于跟西青的干砂石料了,投了幾百萬(wàn),對(duì)方不給錢(qián)。
12.證人高某2、馬某3、李某、韓某、姜某的證言,以上系徐某某的同學(xué)及同事,上述證人均未與徐某某合伙做過(guò)工程,而是借給徐某某錢(qián),有些已經(jīng)歸還,其單位也沒(méi)有相關(guān)的工程交給徐某某做過(guò)。
三、被告人徐某某的供述與辯解及辨認(rèn)筆錄:
徐某某承認(rèn)自己以干砂石料的名義向丁某借款,并且所借款項(xiàng)均為銀行轉(zhuǎn)賬,沒(méi)有現(xiàn)金給付的情況,自己期間也歸還過(guò),具體數(shù)額以查清的數(shù)額為準(zhǔn),自己一開(kāi)始并沒(méi)有想詐騙的想法,只是借款,后期自己還不上錢(qián),開(kāi)始稱(chēng)自己干修路的大工程,因?yàn)楦缓θ苏f(shuō)干大工程回款慢,才能拖著被害人,自己出具的借款證明是自己偽造的,章也是私刻的假的。
辨認(rèn)筆錄,徐某某辨認(rèn)出靜海區(qū)勝利大街與東方紅路交口處的古韻陽(yáng)光小區(qū)底商門(mén)前,稱(chēng)其在門(mén)前停的一輛車(chē)上刻的“天津市公路工程總公司”的公章,且當(dāng)時(shí)該小區(qū)還沒(méi)有建好。
四、其他證據(jù):
1.銀行交易明細(xì)、(丁某)微信賬單、借款協(xié)議書(shū)、不動(dòng)產(chǎn)發(fā)票,證實(shí)2013年6月4日至2016年4月9日,丁某共計(jì)給徐某某轉(zhuǎn)賬483.64萬(wàn)元,2013年8月23日至2017年6月20日徐某某償還丁某共計(jì)159.8萬(wàn)元(含通過(guò)杜某還款的部分),至案發(fā)尚欠323.84萬(wàn)元。
2.天津公路工程總公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件、工程結(jié)算單及徐某某偽造天津公路工程公司的結(jié)算通知、通知、徐某某承諾書(shū)、文件檢驗(yàn)鑒定書(shū),證實(shí)徐某某在2016年8月11日、17日及2017年11月4日向被害人提供了其偽造的結(jié)算通知等材料,經(jīng)鑒定其提供的材料上天津公路工程總公司的印章系偽造。
3.(購(gòu)車(chē))協(xié)議書(shū)及相關(guān)銀行流水,證實(shí)徐某某在2014年7月23日以32萬(wàn)元的價(jià)格向馬某2購(gòu)入奧迪牌汽車(chē)一輛。
4.微信聊天記錄,證實(shí)徐某某多次通過(guò)孫某購(gòu)買(mǎi)彩票的情況。
5.解除勞動(dòng)合同通知書(shū)等,證實(shí)徐某某因個(gè)人債務(wù)問(wèn)題長(zhǎng)期不能參加工作,2018年6月1日被天津靜海公路工程有限公司二分公司通知解除勞動(dòng)合同。
6.常住人口信息,證實(shí)本案涉案人員均系成年人。
7.情況說(shuō)明,證實(shí)徐某某無(wú)違法犯罪前科、非吸毒人員。
8.案件來(lái)源、抓獲經(jīng)過(guò),證實(shí)2018年8月7日丁某電話(huà)報(bào)警稱(chēng)被詐騙,2019年6月17日被告人徐某某在魯冀公安檢查站被民警抓獲。
綜合全案證據(jù),針對(duì)被告人辯解及其辯護(hù)人的辯護(hù)意見(jiàn),本院評(píng)判如下:
關(guān)于被告人徐某某是否構(gòu)成詐騙罪。被害人丁某的陳述有其給徐某某的打款記錄、借款協(xié)議、證人證言予以佐證,被告人徐某某亦承認(rèn)丁某通過(guò)銀行給其打款的事實(shí),徐某某在庭審之初以自己與丁某之間系民間借貸為由抗辯,但通過(guò)本案證據(jù)出示,徐某某并未從事與其借款數(shù)額、目的相匹配的工程及相關(guān)事務(wù),而是用于償還個(gè)人債務(wù)及購(gòu)買(mǎi)奢侈品、汽車(chē)等,其所供從事的砂石料生意的合作人亦否認(rèn)與其共同經(jīng)營(yíng)生意??v觀其2013年6月至2016年4月的銀行流水,其大額進(jìn)賬主要來(lái)自丁某的轉(zhuǎn)款,其其他收入來(lái)源并不具備歸還數(shù)百萬(wàn)欠款的能力,在丁某向其索要欠款時(shí),其偽造的結(jié)算通知等虛假材料應(yīng)付被害人,制造其將借款用于工程的假象以掩蓋其無(wú)法償還欠款的經(jīng)濟(jì)狀況。其明知自己不具備還款能力,仍以高回報(bào)工程作為誘餌詐騙被害人巨額錢(qián)款,足以證實(shí)其具有非法占有的主觀故意。在法庭調(diào)查結(jié)束后,徐某某表示認(rèn)罪。綜合以上證據(jù),能夠證實(shí)徐某某的行為構(gòu)成詐騙罪。
關(guān)于本案犯罪數(shù)額。經(jīng)核對(duì)打款記錄及本案相關(guān)證據(jù),能夠認(rèn)定證實(shí)2013年6月4日至2016年4月9日,丁某共計(jì)給徐某某轉(zhuǎn)賬483.64萬(wàn)元,2013年8月23日至2017年6月20日徐某某償還丁某共計(jì)159.8萬(wàn)元。對(duì)于丁某所稱(chēng)給付現(xiàn)金的情況,因徐某某否認(rèn)以現(xiàn)金形式收過(guò)丁某款項(xiàng),且無(wú)其他證據(jù)足以證實(shí)現(xiàn)金給付情況,故對(duì)于現(xiàn)金部分不予認(rèn)定為犯罪數(shù)額。綜上,本案犯罪數(shù)額認(rèn)定為323.84萬(wàn)元。
綜上,對(duì)于徐某某辯護(hù)人關(guān)于其詐騙行為從2016年6月之后開(kāi)始,之前是經(jīng)營(yíng)砂石料生意的借款行為,犯罪數(shù)額應(yīng)從該日期計(jì)算的辯護(hù)意見(jiàn),無(wú)事實(shí)與法律依據(jù),本院不予采納。關(guān)于現(xiàn)金給付部分證據(jù)不足的辯解及辯護(hù)意見(jiàn),予以采納。
本院認(rèn)為,被告人徐某某以非法占有為目的,虛構(gòu)事實(shí),騙取他人錢(qián)財(cái),數(shù)額特別巨大,其行為構(gòu)成詐騙罪。公訴機(jī)關(guān)指控罪名成立。對(duì)于徐某某的犯罪數(shù)額,經(jīng)本院查證,應(yīng)認(rèn)定為323.84萬(wàn)元。徐某某當(dāng)庭自愿認(rèn)罪,可對(duì)其予以從輕處罰。綜上,依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條、第六十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告人徐某某犯詐騙罪,判處有期徒刑十二年十個(gè)月,并處罰金人民幣二十萬(wàn)元。
(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日。即自2019年6月17日起,至2032年4月16日止。罰金刑于判決生效后十日內(nèi)執(zhí)行)。
二、違法所得323.84萬(wàn)元,責(zé)令被告人徐某某退賠被害人丁某。
如不服本判決,可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi),通過(guò)本院或者直接向天津市第二中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的,應(yīng)提交上訴狀正本一份,副本二份。
(此頁(yè)無(wú)正文)
審 判 長(zhǎng) 唐 潔
人民陪審員 王 麗
人民陪審員 劉振婷
二〇二〇年十二月十四日
書(shū) 記 員 馬志妍

